2006年VOA标准英语-US Official: Iraqi PM Nominee is Tough-Min

（单词翻译）

By Stephanie Ho
Washington
23 April 2006
 

U.S. Ambassador to Iraq, Zalmay Khalilzad addresses a news conference after the Iraqi Parliament session in Baghdad   
  
The U.S. Ambassador to Iraq says the man named to be the new Iraqi prime minister has the reputation of being a strong leader. More importantly, the candidate is acceptable to the country's Kurds and Sunni Arabs - who had opposed the previous nomination¹.

---------------------------------------

The Iraqi political process was deadlocked² over the nomination of interim³ Prime Minister Ibrahim al-Jaafari to hold this position for four years, in the country's first post-Saddam Hussein government.

But Mr. Jaafari's withdrawal⁴ cleared the way for the naming of Jawad al-Maliki to the post - breaking the political stalemate.

Speaking on CNN's "Late Edition," U.S. Ambassador to Iraq, Zalmay Khalilzad said Mr. Maliki is someone who can unify⁵ the country. "The problem that Prime Minister Jaafari ran into was that the Kurds and Sunni Arabs rejected him. These two groups have welcomed Mr. Maliki," he said.

The U.S. diplomat⁶ said he believes Mr. Maliki is, in his words, a "tough-minded" patriot⁷ who is not subordinate to regional warlords. He added that he thinks Mr. Maliki is not influenced by Iran, and said he looks forward to working with him. "He has said a number of very positive things since he was nominated, that he will work for all Iraqis, he will put competent, independent, strong team together, that he will deal with the issue of the militias⁸, and that he will also review the issue of how de-Baathification has been carried out," he said.

Khalilzad said he believes continued positive political development could be, in his words, "helpful" in determining how many U.S. troops to keep in Iraq. There are more than 130,000 American soldiers there.

Meanwhile, a new audio tape purported⁹ to be from al-Qaida leader Osama bin¹⁰ Laden¹¹, has once again raised questions about al-Qaida's role in the Iraqi insurgency¹². The U.S. envoy¹³ to Baghdad said he believes the terror network has some influence in Iraq, through Abu Musab al-Zarqawi and his group, al-Qaida in Iraq. But he said al-Qaida is far from having total control over Iraq's insurgency. "Well, there is terror and Zarqawi, that has ties to Bin Laden, is the leader of Iraq al-Qaida. Then, there is a different kind of insurgency, some with ties to al-Qaida, some independent of, and some are turning against al-Qaida. So, it is a more complicated picture than Zarqawi, al-Qaida, being the leadership of the insurgency here," he said.

Insurgent¹⁴ attacks across Iraq on Sunday killed at least 11 Iraqis and three U.S. soldiers. Most of the violence occurred in and around Baghdad.