【英语时差8，16】李安以间谍惊悚电影二获金狮

时间：2015-10-22 05:55:41

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Taiwanese director Ang Lee picked up his second Venice Film Festival Golden Lion for best picture last month for his new spy thriller¹ "Lust², Caution."Lee, who won a Golden Lion and an Oscar for his groundbreaking 2005 gay cowboy movie "Brokeback Mountain," dedicated³ his win to Swedish film legend Ingmar Bergman, who died this year.

Lee saw Bergman while working on "Lust, Caution.""Ingmar hugged me the way a mother hugs a child," Lee said, adding: "This hug was not for me; it was for you, the keepers of cinema."Lee's victory established a growing Asian dominance at the Venice festival. Directors from the continent have won six of the last 10 Golden Lion awards.

The movie, called "Se, Jie" in Chinese, is a tense drama set in Japanese-occupied Shanghai during the 1940s.

Newcomer Tang Wei plays a resistance spy who slowly lets her target, a powerful political figure played by Tony Leung, take over her heart.

"'Lust, Caution' has taken me to some very difficult places," Lee said. "I have invited you to come along with me and, in the end, to stay down there with me."Meanwhile, Cate Blanchett and Brad Pitt won the awards for best actress and best actor, and veteran U.S. director Brian De Palma won a special Silver Lion award for his hard-hitting Iraq war film "Redacted."

分享到：

点击

收听单词发音

1 thriller
n.惊险片，恐怖片
参考例句：
He began by writing a thriller.That book sold a million copies.他是写惊险小说起家的。那本书卖了一百万册。 I always take a thriller to read on the train.我乘火车时，总带一本惊险小说看。

2 lust
n.性(淫)欲；渴(欲)望；vi.对…有强烈的欲望
参考例句：
He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。 Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念，就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。

3 dedicated
adj.一心一意的；献身的；热诚的
参考例句：
He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。 His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎点击提交分享给大家。