在线英语听力室

【英语时差8，16】爱做白日梦的胖熊猫变绝地战士

时间：2015-10-28 05:58:01

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 "Kung Fu Panda," directed by John Stevenson and Mark Osborne, is as much fun as can be had at the movies right now. Jack1 Black is the obvious choice for Po the Panda－a vocal2 embodiment of the lazy dreamer, whose character's elaborate dream life is far more exciting than working at a noodle shop amid the bustle3 of ersatz-feudal China. Po is, basically, a nerd. He knows everything about martial4 arts and is immersed in its minutiae5. It's all in his expansive mind. Which is supported by a structure too expansive for a sit-up.

This makes Po the perfect protagonist6. As a bear, he is the ugly duckling and underdog who will be disparaged7, dismissed and, eventually, triumphant8. After a riotously9 comic entrance into the Forbidden City, Po is named the Dragon Master, whose selection is akin10 to that of the Dalai Lama. Judging by his looks, however, the Chosen One is less Giant Panda than Double Stuffed Oreo.
The fight scenes will keep kids percolating11 in their seats, but a creative cartoon energy sparks throughout "Kung Fu Panda." Since the movie's debut12 at Cannes, the critical consensus13 seems to be that it is fun, but no classic. I don't know about that. Sounds like too many critics had too much fun to trust their own judgment14.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座，千斤顶，男人；v.抬起，提醒，扛举；n.（Jake）杰克
参考例句：
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 vocal vhOwA     
adj.直言不讳的；嗓音的；n.[pl.]声乐节目
参考例句：
  • The tongue is a vocal organ.舌头是一个发音器官。
  • Public opinion at last became vocal.终于舆论哗然。
3 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱，匆忙，奔忙；n.忙碌；喧闹
参考例句：
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深，喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
4 martial bBbx7     
adj.战争的，军事的，尚武的，威武的
参考例句：
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
5 minutiae 1025667a35ae150aa85a3e8aa2e97c18     
n.微小的细节，细枝末节；（常复数）细节，小事( minutia的名词复数 )
参考例句：
  • the minutiae of the contract 合同细节
  • He had memorized the many minutiae of the legal code. 他们讨论旅行的所有细节。 来自《简明英汉词典》
6 protagonist mBVyN     
n.(思想观念的)倡导者；主角，主人公
参考例句：
  • The protagonist reforms in the end and avoids his proper punishment.戏剧主角最后改过自新并避免了他应受的惩罚。
  • He is the model for the protagonist in the play.剧本中的主人公就是以他为模特儿创作的！
7 disparaged ff1788e428b44c5ea75417fb2d561704     
v.轻视( disparage的过去式和过去分词 )；贬低；批评；非难
参考例句：
  • French-Canadian fur trappers and Sioux disparaged such country as "bad lands. " 法语的加拿大毛皮捕兽器和苏人的贬低国家作为“坏土地”。 来自互联网
  • She disparaged her student's efforts. 她轻视她的学生做出的努力。 来自互联网
8 triumphant JpQys     
adj.胜利的，成功的；狂欢的，喜悦的
参考例句：
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
9 riotously 2c55ec2208d9a60b81d359df6835cd13     
adv.骚动地，暴乱地
参考例句：
  • Humboldt riotously picketed Von Trenk but the play was a hit. 尽管洪堡肆意破坏《冯·特伦克》的上演，然而这个剧还是轰动一时。 来自辞典例句
  • Flung roses, roses, riotously with the throng. 随着人群欢舞，狂热地抛撒玫瑰，玫瑰。 来自互联网
10 akin uxbz2     
adj.同族的，类似的
参考例句：
  • She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.她画一些同早期女画家类似的花鸟画。
  • Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
11 percolating d3bf26e35ec6bb368af3add559f633b2     
n.渗透v.滤( percolate的现在分词 )；渗透；（思想等）渗透；渗入
参考例句：
  • Bubbles simply supply a short cut for the faster-moving percolating gas. 气泡不过是对快速运动的渗透气体提供了一条捷径。 来自辞典例句
  • I' ll percolate some coffee, ie make it by percolating. 我去用过滤法煮些咖啡。 来自辞典例句
12 debut IxGxy     
n.首次演出，初次露面
参考例句：
  • That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.在那同一年里，他初次在百老汇登台，扮演一个温文而雅的电台记者。
  • The actress made her debut in the new comedy.这位演员在那出新喜剧中首次登台演出。
13 consensus epMzA     
n.(意见等的)一致，一致同意，共识
参考例句：
  • Can we reach a consensus on this issue?我们能在这个问题上取得一致意见吗？
  • What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?下午会议上一致的意见是什么？
14 judgment e3xxC     
n.审判；判断力，识别力，看法，意见
参考例句：
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。