2006年VOA标准英语-World Leaders Repeat Call for Peace in Middle E

（单词翻译）

By Deborah Block
Washington, DC
03 August 2006
 
watch Call for Peace report

Hezbollah guerrillas Wednesday fired a record number of rockets into Israel.  Israel commandos raided the militant¹ group's strongholds deep inside Lebanon.  Top officials from around the world continue to hold meetings to discuss an end to the conflict. 

----------

The European Union has called on Israel and Hezbollah to end hostilities². It says the group's 25 nations could play key roles in an international force in southern Lebanon.  It has not directly called for a formal ceasefire. 

 
Margaret Beckett 
  
British Foreign Minister Margaret Beckett says the wording does not give Israel the go-ahead to continue its attacks in southern Lebanon.  "There was a call all the way through for the European Union to be united and effective in getting action to stop the hostilities and to prevent more deaths in the Middle East."

French Foreign Minister Phillippe Douste-Blazy says after the hostilities end the EU will work toward an agreement that will allow a durable³ ceasefire.   

 
Miguel Angel Moratinos 
  
Foreign Ministers from Jordan, Egypt and Spain visited Lebanon Wednesday.  Spanish Foreign Minister Miguel Angel Moratinos said, "There has to be an immediate⁴ ceasefire.  It we have this immediate ceasefire, we can work on all the political elements."

Iranian Foreign Minister Manouchehr Mottaki met with Syrian President Bashar Assad in Damascus.  They also are calling for an immediate and unconditional⁵ ceasefire.  They say the Lebanese people should resist what they called Israeli aggression⁶ in Lebanon.

At the United Nations in New York, a meeting of nations that could contribute troops to stabilize⁷ south Lebanon was postponed⁸.  The group said it is premature⁹ to talk about deploying¹⁰ peacekeepers before a peace plan is finalized¹¹ between Israel and Hezbollah. 

John Bolton is the United States Ambassador to the U.N. He characterized the situation for reporters.  "There are differences in approach to the nature of the cessation of hostilities and how to make it permanent, but there is complete agreement about the fundamental political framework that has to be put in place."

Israeli Prime Minister Ehud Olmert says his country will stop fighting when an international force is put in southern Lebanon.

Ehud Olmert  
  
"We can't stop it before it because there will not be a presence of a very effective, robust¹² military international force. Hezbollah will be there and we will have achieved nothing,” said the Israeli leader.  “Therefore, this is really the most important significant line where from we can think of a ceasefire."

He also says the release of two Israeli soldiers captured by Hezbollah must be unconditional.

Relief aid has resumed in southern Lebanon, after Israel and Hezbollah guaranteed safe passage.  But now fuel is a problem says Cassandra Nelson with the humanitarian¹³ group, Mercy Corps¹⁴. "We have our cars stand in line for hours and hours just to get a full tank of gas, so we can actually get out in the field and help the people in desperate need," she said.

To alleviate¹⁵ the problem, the World Food Program says two tankers¹⁶ will deliver fuel to the Lebanese government, which will be responsible for its distribution.