在线英语听力室

新年那些事儿-拜年(7)

时间:2015-12-28 02:05:28

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

New Year Greetings(Bai Nian)春节的问候(拜年)
On the first day of the New Year or shortly1 thereafter2, everybody wears new clothes and greets relatives and friends with bows and Gongxi (congratulations), wishing each other good luck, happiness during the new year. In Chinese villages, some villagers may have hundreds of relatives so they have to spend more than two weeks visiting their relatives.
 
On the first day of the new year, it's customary3 forthe younger generations to visit the elders, wishing them healthy and longevity4.
 
Because visiting relatives and friends takes a lotof time, now, some busy people will send New Year cards to express their good wishes rather than pay a visit personally.
 

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 shortly ZyZwd     
adv.立即,不久;简略地,简言之
参考例句:
  • You go along with him. I'll come shortly.你陪陪他,我马上就来。
  • He answered my questions rather shortly.他相当简慢地回答我的问题。
2 thereafter dotwv     
adv.此后,以后
参考例句:
  • Thereafter they did not speak.此后他们就不再讲话了。
  • On the opening day all tickets are a dollar, thereafter,they'll be two dollars.开张那天票价一元,以后两元。
3 customary wyWxb     
adj.习惯上的,惯常的,合乎习俗的
参考例句:
  • He makes his customary visit every week.他每星期都按照惯例造访一次。
  • It is customary with me to do so.这样做是我的习惯。
4 longevity C06xQ     
n.长命;长寿
参考例句:
  • Good habits promote longevity.良好的习惯能增长寿命。
  • Human longevity runs in families.人类的长寿具有家族遗传性。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。