在线英语听力室

英语听力:Byzantium-The Lost Empire 拜占庭:失落的帝国-15

时间:2016-01-11 05:58:55

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

 Such mysterious cargos, such magic marbles from across the empire, now sailed the seas and came to the holy city of Byzantium to be gathered up upon the site of the imperial communion. This is the finished dream, the tense climax1 of all of ancient engineering, a lively frame built with prayer and pragmatism to hold the largest dome2 the world had ever seen.

 
This though, is just the outside of the sacred theater. Inside, forest of columns rises up in ecstasy3. The walls, glass and gold and marble, light and dark, insubstantial and illusory, seem to simply fade away.
 
A perfect sea of space for God’s holy wisdom to come down and touch the earth, a perfect theater for the anthems4 of Byzantium. Lo, the lords of heaven and earth have come. Blood-red columns of Egyptian porphyry were taken, so it was said, from the Temple of Sun in Rome, the church’s wooden doors from Noah's Ark, the building's bronze was stripped from the temple of the Goddess Artemis, one of the Seven Wonders of the pagan world. No wonder the building has itself become a legend.
 
Poets said: The church combined the signs of sunset and the scale of quarries5, the hues6 of birds and fish, and precious stones, all the textures7 and experience of their ancient everyday, the living pink, baby's fingernails, the rising of a bright red star Arcturus.
 
In Byzantine, in Greek, this church was called the Church of Hagia Sophia, the church of holy wisdom. All of Justinian's enormous empire, its wealth, its piety8, its pagan heritage, was gathered up inside it.
 
Throughout the next nine centuries, this vast old building stood right at the center of Byzantium, the symbol of its true destiny on earth. And on the last day of Byzantium, the emperor and his troops came here to pray before they walked out onto the city walls to die. For these with the vaults9 that held the dream, the dream that was Byzantium.

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
2 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
3 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
4 anthems e63efc85a8384929b8067b0278b921b5     
n.赞美诗( anthem的名词复数 );圣歌;赞歌;颂歌
参考例句:
  • They usually play the national anthems of the teams at the beginning of a big match. 在大型赛事开始前,他们通常演奏参赛国国歌。 来自《简明英汉词典》
  • Rise please, rise for the anthems of & . 请全体起立,奏和两国国歌。 来自互联网
5 quarries d5fb42f71c1399bccddd9bc5a29d4bad     
n.(采)石场( quarry的名词复数 );猎物(指鸟,兽等);方形石;(格窗等的)方形玻璃v.从采石场采得( quarry的第三人称单数 );从(书本等中)努力发掘(资料等);在采石场采石
参考例句:
  • This window was filled with old painted glass in quarries. 这窗户是由旧日的彩色菱形玻璃装配的。 来自《简明英汉词典》
  • They hewed out the stones for the building from nearby quarries. 他们从邻近的采石场开凿出石头供建造那栋房子用。 来自辞典例句
6 hues adb36550095392fec301ed06c82f8920     
色彩( hue的名词复数 ); 色调; 信仰; 观点
参考例句:
  • When the sun rose a hundred prismatic hues were reflected from it. 太阳一出,更把它映得千变万化、异彩缤纷。
  • Where maple trees grow, the leaves are often several brilliant hues of red. 在枫树生长的地方,枫叶常常呈现出数种光彩夺目的红色。
7 textures c5e62798e528da9080811018cbb27cd3     
n.手感( texture的名词复数 );质感;口感;(音乐或文学的)谐和统一感
参考例句:
  • I'm crazy about fabrics textures and colors and designs. 我喜欢各式各样的纺织物--对它的质地,色彩到花纹图案--简直是入了迷。 来自辞典例句
  • Let me clear up the point about the textures. 让我明确了一点有关的纹理。 来自互联网
8 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
9 vaults fe73e05e3f986ae1bbd4c517620ea8e6     
n.拱顶( vault的名词复数 );地下室;撑物跳高;墓穴
参考例句:
  • It was deposited in the vaults of a bank. 它存在一家银行的保险库里。 来自《简明英汉词典》
  • They think of viruses that infect an organization from the outside.They envision hackers breaking into their information vaults. 他们考虑来自外部的感染公司的病毒,他们设想黑客侵入到信息宝库中。 来自《简明英汉词典》

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。