在线英语听力室

如何表达“没听清”“请再说一遍”？

时间：2016-01-31 13:43:03

（单词翻译:单击）

 　　有时候因为对方说话声音太小，又或者自己没留心，耳朵不好使导致没有听清对方说的话，这个时候如何有礼貌地表达自己没听见，希望对方再说一次？

　　“啥？你说什么？”
　　1. What?
　　简单粗暴又直接，适用于熟人之间。
　　2. Pardon me?/I beg your pardon?
　　说“I beg your pardon”的时候要注意语气，因为在另一种语气比较重的情况下，会有一些挑衅的意味，那时候可能表示“你有胆再说一次？！”
　　3. Sorry, what did you say?
　　也可以简单地用"sorry?"或"I'm sorry?"来表达。
　　4. Come again?
　　Come again还有质疑别人说的话的意思，想想看，当你质疑别人的话时，是不是也常说“你说什么”？
　　“不好意思，你刚说的啥我没听见”
　　1. Sorry, but I missed that.
　　2. I'm really sorry, I didn't hear/catch that.
　　3. Sorry, I did't get any of that.
　　4. I'm afraid I didn't quite catch what you were saying.
　　5. I didn't quite hear what you said.
　　“能麻烦你再说一次么？”
　　1. Could you say that again, please?
　　2. Could you repeat that, please?
　　3. I'm sorry, would you mind repeating that/(what you said), please?
　　因为是你没听清，所以一定要注意礼貌，记得把sorry和please挂在嘴边~
　　如果是别人没有听清你说的话，你也要耐心一点、别显得不耐烦喔，下面也有一些常用的句型来表达：
　　“我刚刚是说...”/“其实我想说的是...”
　　1. I was （just） saying/expressing...
　　2. I just mean that...
　　3. I was just asking if ...
　　4. I said, could you...

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句：
0 afraid NzhzfA     
adj.害怕的，恐惧的；犯愁的，不乐意的
参考例句：
  • That's what l'm afraid of.这也是我所害怕的。
  • He is afraid of losing.他畏惧失败。
0 again iKIy2     
adv.再一次；再，又
参考例句：
  • Pleased to meet you again.很高兴又见到你。
  • Let me check it again.让我再检查一下。
0 any rMyy5     
adj.任何的；所有的
参考例句：
  • I don't have any hobbies.我没有任何的爱好。
  • It isn't any use.它任何用途都没有。
0 beg WQ5yf     
v.乞求，乞讨；恳求，请求
参考例句：
  • He has to beg on the street to survive.他为了生存，不得不在街头乞讨。
  • I beg you to pay attention.我请你们注意听课。
0 catch qTJyX     
vt.捕捉；赶上（车）；染上（病） n.捕获物
参考例句：
  • How many fish did you catch?你捉到了多少条鱼？
  • She failed to catch the early bus.她未能赶上早班车。
0 could lzvxe     
v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以
参考例句：
  • Could I open the window?我可以打开窗子吗？
  • I could wait ten minutes.我可以等十分钟。
0 did SvwxP     
v.动词do的过去式
参考例句：
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？
0 didn't Xuezhc     
= did not
参考例句：
  • I didn't find the joke at all amusing. 我认为这笑话一点也不可笑。
  • I didn't eat any meat. 我一点儿肉也没吃。
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 mean PCUxz     
v.意指；指示
参考例句：
  • What do you mean by opening my letters?你打开我的信用意何在？
  • It does mean you have learned something.它意味着你学有所成。
0 mind DDjxa     
n.思想，主意，心意；v.介意，照顾，留心
参考例句：
  • I've changed my mind.我一经转变主意。
  • You really don't mind?你真的不介意？
0 pardon dLjxw     
n.请原谅；对不起；请再说一遍
参考例句：
  • Please pardon me for waking you.请原谅我吵醒了你。
  • Pardon me for saying so.请原谅我这样说。
0 quite Z0qzV     
adv.完全，十分
参考例句：
  • I find English quite difficult.我发现英语相当难。
  • The bottle is quite empty.这瓶子完全空了。
0 really 9TqxT     
adv.真正地，实际上，实际上；很；实，其实
参考例句：
  • I really have to go.我确实得走了。
  • He's really a paper tiger.他实际上只是一个纸老虎。
0 repeat 6VQxI     
n.重复，反复；vt.重复，复述；vi.重复；adj.重复的，反复的
参考例句：
  • There will be a repeat of this talk next week.下星期将重播这次讲话。
  • History will not repeat itself.历史不会重演。
0 repeating f7a4f9220d729e35b26f5eeb8e3b905b     
adj.反复的，重复的v.重做( repeat的现在分词 )；复述；重说；重复发生
参考例句：
  • You must keep repeating the lines until they are known by heart. 你必须反复朗读这几行一直到能背诵为止。 来自《简明英汉词典》
  • Would you mind repeating that? I didn't quite catch on. 请再说一遍好吗？我没听懂。 来自《简明英汉词典》
0 said IYtxh     
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句：
  • He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
  • He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
0 saying xjgzIr     
n.谚语，俗话，格言；动词say的现在分词
参考例句：
  • Saying and doing are two things.说和做是两码事。
  • I know a chinese saying.我知道一句中国谚语。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 would 8fPwB     
aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会
参考例句：
  • Why would you say that?为什么你会这么说？
  • Would you please help me?你能帮帮我吗？