从里到外都倒立的房子你敢来住吗

　　有座家具齐全的三层楼高的房子建在台湾，所有配套的摩登家居设施全是倒置的。

　　Everything from the kitchen sink down to a double bed, dining table, fully fitted bathroom and even a fireplace² have been fixed³ to the ceilings at the $600,000 abode⁴.

　　从厨房水斗到双人床、从餐桌到全装修浴室，乃至壁炉都固定安装在天花板上，整套寓所造价60万美元。

　　The pastel-painted property in Huashan Creative Park, Taipei, was created by a group of Taiwanese architects and opened in front of hundreds of visitors on Saturday.

　　这套房子由石蜡粉漆制而成，坐落于台北的华山创意文化园，是台北一群建筑师设计的，周六向数百游客开放的。

　　从里到外都倒立的房子你敢来住吗

　　Tourists have been taking images at the house, which has over 300 square meters (3,230 square feet) of floor space, pretending to place shoes on the ceiling and clear up plates on the dinner table above their head.

　　屋子建筑面积逾300平方米（即3230平方英尺），游客们一直在屋子里拍照，假装要把鞋子放到天花板上、假装清理他们头顶饭桌上的餐盘。

　　The dollhouse-inspired attraction took around two months to construct, is set to remain in the creative park for five months before closing on July 22.

　　这个景点的灵感来自玩具屋，花了约莫两个月时间建设，预计要在创意园区开放五个月，7月22日才闭门谢客。

 

分享到：