在线英语听力室

英语笑话听力+文本:Captain's recording(机长的录音)

时间:2016-05-26 09:17:27

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

[00:13.79]Captain's recording1
[00:15.83]机长的录音
[00:18.83]This is your captain speaking.
[00:21.61]On behalf of my crew...
[00:23.91]I'd like to welcome you aboard
[00:26.03]British Airways2 flight 602
[00:29.70]from New York to London.
[00:32.60]We are currently flying at a height of 35,000 feet
[00:37.45]midway across the Atlantic.
[00:41.00]"If you look out of the windows
[00:43.07]on the starboard side of the aircraft,
[00:45.91]you will observe that both the starboard engines
[00:49.47]are on fire.
[00:51.61]"If you look out of the windows on the port side,
[00:54.85]you will observe that the port wing has fallen off.
[01:00.09]"If you look down towards the Atlantic Ocean,
[01:03.42]you will see a little yellow life raft
[01:06.84]with three people in it to waving at you.
[01:09.78]"That's me, the copilot,
[01:12.06]and one of the air stewardesses3.
[01:14.80]This is a recording.
[01:18.60]中文大意
[02:13.53]语言点
[02:15.38]captain 机长
[02:29.20]on behalf of 代表...
[02:33.68]on sb.'s behalf 以某人的名义、代表某人
[02:39.37]My husband could not be here tonight,
[02:41.84]but l want to thank you on his behalf.
[02:50.49]crew 全部工作人员
[02:57.27]all
[02:59.69]crew
[03:03.68]aboard 上船、飞机、车
[03:09.92]at a height of 35,000 feet
[03:15.77]at a height of 在...高度
[03:22.61]starboard side 右舷
[03:26.04]port side 左舷
[03:34.34]look down 俯视
[03:37.85]stewardess (轮船, 飞机等)女乘务员


分享到:

Error Warning!

出错了

Error page: /index.php?aid=361100&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='361100' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。