【英语趣味课堂】怎样发行电影?-How to Pitch a Film?
时间:2016-05-31 02:48:35
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Todd: OK, now Jeff, you've been talking about your
documentary1. Can you talk about how do you actually pitch your documentary? How do you get it out there so people can see it on television?
Jeff: Because like I said before, it's independent so we have no one distributing this for us or we didn't sell this first before we shot the documentary which is usually the regular process so it just requires straight salesmanship, going door-to-door, talking to different channels and stations and seeing if they're interested, really trying to be convincing and making them think that this is something that the audience really wants. Just door-to-door.
Todd: OK, so let's say you go into a television studio and you have your documentary on hand, what do you say? Like, how do you get someone to even look at it?
Jeff: Yeah, that's very difficult. Usually in this world a good saying is everything is who you know and without having a foot in the door somehow, you're usually rejected, so and the good thing is that I do know a few in a few different countries so I can usually get a connection somehow who works in a studio or in the television station somewhere and they're recommended, we're recommended to them by our friend, so usually it's a foot in the door or someone else.
Todd: OK, and actually, let's talk about money. Like how did you actually pay for this documentary? I mean, did you put it on a credit cards or what?
Jeff: Well, doing a documentary is very expensive, very very expensive, and luckily there's three of us, three brothers who did this so we
split2 the costs and one of the reasons we chose India is because it's one of the cheapest places in the world, which allowed us a little bit of
mobility3 to stay as long as we did, and film as long as we did because everything is so cheap there so. And then yeah, we just put it on credit cards. All our
savings4. Spent all our savings on this documentary.
Todd: So for a filmmaker, or documentary
personnel5, how do you get your money back?
Jeff: Getting your money back in not easy. Getting a portion of your money back in not easy. If you're lucky, if it's a good documentary and it's a good idea and it's something and audience wants, then you can sell it. You can manage to sell it, but it's a
gamble6. It's a gamble. It's like anything else. You might sell it or you might not sell it, so if you do sell it you get your money back. If you don't, it's a loss so be prepared for that.
Todd: Well, I hope you strike it rich.
分享到: