在线英语听力室

赖世雄英语新闻听力通 第55期:白人或为亚非人后裔

时间:2016-07-01 02:23:55

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

 (LONDON,Reuters)One in every 100 "white" Britons is descended1 from an African or Asian,a study into DNA2 has found.

(路透社伦敦电)一份针对DNA的研究发现,每一百位英国“白”人就有一位是非洲人或亚洲人的后裔。
The study's author, Professor Bryan Sykes,believes the DNA originates in Africans brought to Britain as soldiers and slaves by the Romans.
这份研究的作者拜伦.席克教授相信,这些人的DNA来自非洲人,而这些非洲人当时是以士兵或奴隶的身份,被罗马人带进英国的。
Even people who could trace their families back hundreds of years had non-white genes3.
即使是那些可以追溯家族历史到几百年前的人,也都有非白种人的基因。

分享到:

Error Warning!

出错了

Error page: /index.php?aid=366877&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='366877' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。