童话故事6千年前就有了
时间:2016-07-29 05:15:39
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
The famous 19th-century fairy tale collector Wilhelm Grimm suggested fairy tales dated back thousands of years. Scientists now support his theory and claim that many of the fairy tales we know and love could be over 4,000 years old.
Anthropologist1 Jamshid Tehrani and
folklorist2 Sara da Silva say the oldest known fairy tale dates back over 6,000 years to the Bronze Age. This is a time between the Stone Age and Iron Age when humans first started making tools from metal. Dr Tehrani studied the evolution of our early languages. He found strong links between a tale called "The Smith and the Devil" and the Proto-Indo-European language - an ancient common language that dates to around 6,000 years ago.
The two scientists analysed 275 tales for elements of culture that existed before modern languages like English, French and Italian. They say well-known tales like "Beauty and the Beast" and "Rumplestiltskin" are at least 4,000 years old. Dr Tehrani said: "It's
remarkable3 that these stories have survived so long without being written down. They are older than the English language and would have been first told in a language that is now
extinct4." Many of the fairy tales we know today were first written down in the 17th century. Dr Tehrani says the new findings suggest that: "A
substantial5 number of magical tales have existed in Indo-European oral traditions long before they were written down."
分享到: