搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
[00:15.05]That depends 这得看情况
[00:28.98]词汇扫描
[00:32.91]preach [pri:t?] 宣扬
[00:35.61]parking lot ['pɑ:ki?][l?t] 停车场
[00:39.15]pipe up [paip][?p] 讲话
[00:42.32]英文原文
[00:44.11]Safety is a major concern at the manufacturing company where I work.
[00:48.60]So I'm constantly preaching caution to the workers I supervise.
[00:53.23]"Does anyone know," I asked a few guys,
[00:56.40]"what the speed limit is in our parking lot?"
[00:59.34]The long silence that followed was interrupted when one of them piped up.
[01:03.71]"That depends. Do you mean coming in to work or leaving?"
[01:10.85]中文大意
[01:37.39]逐句对照
[01:40.82]Safety is a major concern at the manufacturing company where I work.
[01:48.87]So I'm constantly preaching caution to the workers I supervise.
[01:57.05]"Does anyone know," I asked a few guys,
[02:00.39]"what the speed limit is in our parking lot?"
[02:07.70]The long silence that followed was interrupted when one of them piped up.
[02:15.55]"That depends. Do you mean coming in to work or leaving?"
[02:26.07]多学一点
[02:29.87]preach 宣扬,布道
[02:35.39]to preach the God
[02:42.77]parking lot 停车场
[02:44.40]lot
[02:48.13]parking lot
[02:49.67]wood lot
[02:53.65]pipe up 说,讲话
[02:57.44]speak up
[03:02.30]重新听一次故事原文
[03:04.92]Safety is a major concern at the manufacturing company where I work.
[03:09.22]So I'm constantly preaching caution to the workers I supervise.
[03:13.80]"Does anyone know," I asked a few guys,
[03:17.00]"what the speed limit is in our parking lot?"
[03:19.73]The long silence that followed was interrupted when one of them piped up.
[03:24.52]"That depends. Do you mean coming in to work or leaving?"
这得看情况
在我上班的那家制造公司,安全是一个重点问题。 所以,我就得不停地地给我管那些人灌输安全意识。“有没有人知道,”我问几个人,“我们的停车场限速多少英里?”沉默了相当一段时间之后有人声地说。“那得看情况。你说的是上班还是下班?”
0 anyone | |
pron.(=everybody)任何人 | |
参考例句: |
|
|
0 caution | |
n.小心,谨慎,警告;vt.告诫,警告 | |
参考例句: |
|
|
0 company | |
n.公司 | |
参考例句: |
|
|
0 concern | |
vt.(使)担忧;涉及;关系到;n.担心;关注;(利害)关系 | |
参考例句: |
|
|
0 constantly | |
adv.不变地,不断地,时常地 | |
参考例句: |
|
|
0 depends | |
v.依靠( depend的第三人称单数 );依赖;信赖;决定于 | |
参考例句: |
|
|
0 few | |
adj.很少的,不多的,少数的;int.少数的 | |
参考例句: |
|
|
0 followed | |
v.跟随,接着( follow的过去式和过去分词 );继承;(按时间、顺序等)接着;从事 | |
参考例句: |
|
|
0 god | |
n.上帝,神;被极度崇拜的人或物 | |
参考例句: |
|
|
0 guys | |
n.家伙,伙计( guy的名词复数 );(架设天线、支撑帐篷等用的)牵索;[复数]各位;一群男人(或女人) | |
参考例句: |
|
|
0 interrupted | |
adj. 中断的 动词interrupt的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
0 leaving | |
n.离开v.离开( leave的现在分词 );遗弃;忘了带;交托 | |
参考例句: |
|
|
0 limit | |
vt.限制;限定;n.界限;限度 | |
参考例句: |
|
|
0 long | |
adj.长的 | |
参考例句: |
|
|
0 lot | |
n.许多;好些 | |
参考例句: |
|
|
0 major | |
n.主修,成年人,陆军少校;adj.主要的,较多的,大部份的;v.主修 | |
参考例句: |
|
|
0 manufacturing | |
n.制造业,工业adj.制造业的,制造的v.(大规模)制造( manufacture的现在分词 );捏造;加工;粗制滥造(文学作品) | |
参考例句: |
|
|
0 mean | |
v.意指;指示 | |
参考例句: |
|
|
0 parking | |
n.停车,停机,停放 | |
参考例句: |
|
|
0 piped | |
adj.(服装)拷边的,滚边的 | |
参考例句: |
|
|
0 preach | |
vi.传道,宣扬;vt. 讲道,说教 | |
参考例句: |
|
|
0 preaching | |
n.讲道,讲道法v.布道( preach的现在分词 );劝诫;说教;宣传 | |
参考例句: |
|
|
0 silence | |
n.沉默,无声,静寂,湮没,无声息;vt.使缄默;int.安静! | |
参考例句: |
|
|
0 speed | |
vt./vi(sped,sped,speeded,speeded)加快;飞跑;n.速度 | |
参考例句: |
|
|
0 supervise | |
v.监督,管理,指导 | |
参考例句: |
|
|
0 was | |
v.(is,am的过去式)是,在 | |
参考例句: |
|
|
0 work | |
n.工作,劳动 | |
参考例句: |
|
|
0 workers | |
n.员工( worker的名词复数 );工作的人;工蜂;努力工作的人 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。