PBS高端访谈:特朗普就夏洛特游行示威发表看法

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

　　John Yang reports.

　　JOHN YANG: This morning, Donald Trump¹ offered his take on the unrest that has gripped Charlotte the past two nights.

　　DONALD TRUMP (R), Presidential Nominee²: The people who will suffer the most as a result of these riots are law-abiding African-American residents who live in these communities where the crime is so rampant³.

　　Drugs are a very, very big factor in what you're watching on television at night.

　　JOHN YANG: He said his tough law and order agenda, which now includes backing stop and frisk, a practice a federal judge said discriminated⁴ against minorities, would benefit black Americans.

　　DONALD TRUMP: Our job is not to make life more comfortable for the violent disrupter, but to make life more comfortable for the African- American parent trying to raise their kids in peace.

　　特朗普就夏洛特抗议示威发表看法

　　JOHN YANG: World peace with was the topic of a letter from 75 retired⁵ career diplomats⁶ slamming Trump as entirely⁷ unqualified to serve as president. Most of the diplomats who signed the letter haven't been publicly associated with politics.

　　Meanwhile, a Politico analysis of campaign finance reports found that the Trump campaign has paid Trump's businesses $8.2 million. That's about 7 percent of the campaign's total spending.

　　Hillary Clinton spent the day behind closed doors preparing for Monday night's debate. That left running mate Tim Kaine as the campaign's top messenger.

　　SEN. TIM KAINE (D-Va), Vice⁸ Presidential Nominee: Where we see challenges all over the country, challenges of gulfs and gaps that exist between communities and law enforcement, we have got to put them on the table. They're not easy, but we can do that with a calm and peaceful spirit.

　　JOHN YANG: Clinton also reached out to millennial⁹ voters, appearing on the new installment¹⁰ of comic Zach Galifianakis' Web series "Between Two Ferns" that went online this morning.

　　For the "PBS NewsHour," I'm John Yang.

分享到：