冠词用法的三个难点

　　一、序数词前冠词的使用

　　序数词前通常要用定冠词，但有时也可使用不定冠词，还真是比较麻烦！我们可以这样来区分：当要强调顺序且表示特指时，就用定冠词；当不强调顺序而是表示“又，还，再”时，就用不定冠词。如：

　　I like the third girl. 我喜欢第三个女孩。

　　Soon I saw¹ a third girl. 不久我又看见了第三个女孩。

　　第一句用the third，说明至少有三个女孩供选择，这里是特指第三个，以区别前面的另外两个；第二句用a third，它不强调顺序，也不表示特指，而是表示数量的又一次增加，说明现在看见的已是第三个了，其言外之意就是原来已看见过两个。

　　二、go to school与go to the school

　　像bed, table, class, school, college², church³, prison⁴等名词，其前的冠词也比较麻烦，有时用，有时又不用。这样区别：当它们指事物本身时，可用冠词；当它们表示与该事物有关的作用或功能时，就不能用冠词。如：

　　I like the school. 我喜欢这所学校。

　　I like school. 我喜欢上学。

　　第一句的school前用了定冠词，表示学校本身；第二句的school前没有用冠词，表示school的作用是供人读书学习的地方。类似地还有：

　　go to the bed 去床边（表示床本身，故用冠词）

　　go to bed 去睡觉（表示床的作用是供人睡觉）

　　be in the prison 在这个监狱里（不一定是坐牢）

　　be in prison 在坐牢（监狱的作用就让人服役或坐牢的地方）

　　三、三餐饭前的冠词使用

　　我们有时吃饭是用have breakfast，有时吃饭又是have a breakfast，你是知道是什么原因吗？按英语习惯，表示三餐饭的breakfast, lunch, supper前是不用冠词的。如：

　　I go to work after breakfast. 我吃早餐后就去上班。

　　Ask him to join us for lunch. 请他和我们一起吃午饭。

　　但是，它们若受到形容词修饰，表示具有某种特征的一顿饭时，就要在前面加上不定冠词。如：

　　We had⁵ a very late lunch. 我们很晚才吃午饭。

　　We had a working lunch. 我们吃了一顿工作午餐。

分享到：