搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By David GollustThe United States Tuesday dismissed as absurd charges by Iran that three Iranian-Americans visiting that country were involved in spying. The charges were announced only a day after U.S. and Iranian diplomats1 held a rare face-to-face meeting in Baghdad. VOA's David Gollust reports from the State Department.
The State Department says none of the three Iranian-Americans directly worked for the United States government or was engaged in U.S. government business on their visits to Iran, and that the spy charges by Tehran authorities are absurd.
The comments followed an announcement from Iranian judicial2 authorities that the three dual3 citizens, who had been prevented from leaving the country after routine visits, are now accused of espionage4.
Haleh Esfandiari |
She had been barred from leaving Iran since last December after visiting her ailing5 mother and has been held since earlier this month at Tehran's Evin prison, which has been linked in the past to human rights abuses.
Also reported to be in custody6 is Kian Tajbaksh, a social scientist and urban planer for the New York-based Open Society Institute, which says he was jailed about two weeks ago.
The third Iranian-American, journalist Parnaz Azima of the U.S.-funded Radio Farda, has not been jailed. But her passport was confiscated7 and she has been barred from leaving Iran since January after also going to there for a family visit.
At a news briefing, State Department Deputy Spokesman Tom Casey said the United States has not been officially notified of the espionage charges and that Iran has not responded to requests for consular8 access to the three by the Swiss government, which looks after U.S. interests in Tehran.
Casey insisted the charges against them are without substance.
"These are individuals who are private citizens," he said. "They are not party to any of the policy disputes between the government of the United States and the government of Iran. It's absolutely absurd to think that they in any way, shape or form pose a threat to the Iranian regime. And we continue to urge the Iranian government to let them go, to let them go back to visiting their families, to come back home to be with their families here, and to continue with the very basic people-to-people kind of work that they've been pursuing in Iran for many years."
In addition to the three Iranian-Americans now accused of spying, the United States has been seeking information about the fate of a former U.S. FBI agent, , who went missing after arriving in March at Iran's Kish Island resort in the Persian Gulf9.
Iran has denied, in messages conveyed by the Swiss, any knowledge of Levinson's whereabouts but U.S. officials are skeptical10, pointing to press reports that he may have been detained shortly after his arrival in Iran.
There have been news accounts Iran may intend to use the U.S. citizens it holds as bargaining chips for the release of five Iranians detained in northern Iraq since January for alleged11 involvement in attacks on U.S.-led coalition12 forces.
However, Spokesman Casey said he is unaware13 of any linkage14 between the five Iranians the United States says were lawfully15 detained in Iraq and the cases of the three dual citizens facing spy charges.
Casey said the issue was not raised by either side Monday in U.S. Ambassador to Iraq Ryan Crocker's Baghdad meeting Monday with Iranian diplomats. He said only Iran can explain why it is engaged in a "pattern of harassment16" against private American citizens.
The United States and Iran have not had diplomatic relations since 1979 and interaction between the two governments has been rare.
Monday's talks in Iraq were limited to Iraqi security issues. Though no substantive17 advances were announced, the two sides were said to have agreed on the general need for a stable and peaceful Iraq.
1 diplomats | |
n.外交官( diplomat的名词复数 );有手腕的人,善于交际的人 | |
参考例句: |
|
|
2 judicial | |
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的 | |
参考例句: |
|
|
3 dual | |
adj.双的;二重的,二元的 | |
参考例句: |
|
|
4 espionage | |
n.间谍行为,谍报活动 | |
参考例句: |
|
|
5 ailing | |
v.生病 | |
参考例句: |
|
|
6 custody | |
n.监护,照看,羁押,拘留 | |
参考例句: |
|
|
7 confiscated | |
没收,充公( confiscate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8 consular | |
a.领事的 | |
参考例句: |
|
|
9 gulf | |
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂 | |
参考例句: |
|
|
10 skeptical | |
adj.怀疑的,多疑的 | |
参考例句: |
|
|
11 alleged | |
a.被指控的,嫌疑的 | |
参考例句: |
|
|
12 coalition | |
n.结合体,同盟,结合,联合 | |
参考例句: |
|
|
13 unaware | |
a.不知道的,未意识到的 | |
参考例句: |
|
|
14 linkage | |
n.连接;环节 | |
参考例句: |
|
|
15 lawfully | |
adv.守法地,合法地;合理地 | |
参考例句: |
|
|
16 harassment | |
n.骚扰,扰乱,烦恼,烦乱 | |
参考例句: |
|
|
17 substantive | |
adj.表示实在的;本质的、实质性的;独立的;n.实词,实名词;独立存在的实体 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。