【跟着美剧练发音】美剧美语161期

【英文】I thought¹ there was² hope³ that somewhere⁴ deep⁵ inside,something in Damon was still human⁶,normal.But I was wrong.there's nothing human left in Damon.no good,no kindness,no love.only a monster⁷ who must be stopped.

【翻译】我一直相信在Damon内心深处可能和正常人一样，还有着那么点儿人性。但是我大错特错了，Damon已丧尽天良，没有善良，没有仁慈，也没有爱。只是一个必须被阻止的恶魔。