搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Andy took a deep breath. “I didn’t mean any harm,” he said. “I just wanted to give them a taste of their own medicine.”
“Who are you talking about?” Doris snapped impatiently.
“Those awful campers,” Andy said. “The litter everywhere. They don’t care about the forest. They just come here to make noise and mess things up.”
“He stole a lantern from the Aldens,” Hildy piped up.
“But our lantern is at your cabin,” Henry said.
“Mine’s broken,” Hildy explained. “There’s no electricity in my cabin. Without a lantern it gets awfully1 dark. Andy gave me one to use. When I saw your name on it, I began to wonder how he got it.”
“So you came over here to question him?” Doris asked.
“I did,” Hildy answered. “But when I started asking questions, Andy pushed me into the bathroom and locked the door. I knew then that he was the guilty party.”
“When did you take the lantern?” Henry asked. “It was there in the morning and, later, it was missing. But Grandfather was at the camp the whole time.”
Andy Watts2 shrugged3. “I just waited until he fell asleep. Then I sneaked4 over and … took it. I figured without a lantern, you’d go home.”
“You played the loud music, too?” Violet asked.
“Yes, yes,” Andy said. “For years, I’ve had to listen to it. Loud music, loud voices—any time of the night. The forest is a quiet place. People should respect that. I just wanted to let people know how it sounded. But I never meant to cause Mr. Alden’s accident. That made me feel real bad!”
“And the lights?” Jessie asked. “Why did you do that?”
“To scare people away,” Andy explained. “That’s why I took the food. People get edgy5 when strange things like that happen. It worked, too. Word got around. Campers have been staying away.”
“But how could you take our food when we were right there?” Jessie asked.
“You were difficult,” Andy admitted. “I dropped the honey when I heard someone rustling6 around in the tent.”
“That was me,” Violet said. “I thought I heard something. I came out to look.”
“I just got away in time,” Andy said. “And the morning when I took the stew—”
“I saw you!” Jessie interrupted. She turned to Henry. “Remember, Henry? Watch woke me up and then I saw something moving in the mist.”
“I was sure you’d catch me that time,”Andy said.
“And the arrows? Did you do that, too?” Benny asked.
“That’s the first thing I did: turn the wooden arrow that pointed7 to the ranger8’s station in a different direction. A few people got so confused, they left. But most people figured it out,” Andy said.
“I mean the arrow in the maple9 tree,” Benny persisted.
“Yes,” Andy admitted. “I did that, too. When I returned from your campsite, you children were at my cabin.”
“That was the morning we found Grandfather in the ravine,” Henry said putting the pieces together.
“I only meant to scare you … nothing more,” Andy said.
“You know, you weren’t the first to complain about strange things happening,” Hildy said to the Aldens. “I never believed it. Thought it was nonsense. Imagine my surprise when I realized the lantern was yours. And then to find out that Andy Watts of all people was causing so much trouble!”
“She wanted to tell the authorities what I’d done,” Andy said. “I couldn’t let her do that, could I? They’d put me in jail!”
“And that’s why you locked her in your bathroom,” Doris concluded.
“I would’ve let her out,” Andy said. “I decided10 to pack up—get out of here. Go someplace where no one could find me. I would’ve let her out when I was ready to go.” He looked from one to the other. His eyes were sad. “I didn’t mean any harm,” he said. “Please, believe me.”
“Mean it or not, Andy Watts, you did cause harm,” Doris said. “You ruined people’s camping trips and the park’s reputation. Something has to be done about it.”
“Oh, I know,” Andy said. “It was foolish of me to think of running away. I knew that even while I was packing to go. This is my home. I’d never be happy anywhere else— especially after what I’ve done.” He sighed deeply. “I’ll go turn myself in to the ranger.”
1 awfully | |
adv.可怕地,非常地,极端地 | |
参考例句: |
|
|
2 watts | |
(电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
3 shrugged | |
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
4 sneaked | |
v.潜行( sneak的过去式和过去分词 );偷偷溜走;(儿童向成人)打小报告;告状 | |
参考例句: |
|
|
5 edgy | |
adj.不安的;易怒的 | |
参考例句: |
|
|
6 rustling | |
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的 | |
参考例句: |
|
|
7 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
8 ranger | |
n.国家公园管理员,护林员;骑兵巡逻队员 | |
参考例句: |
|
|
9 maple | |
n.槭树,枫树,槭木 | |
参考例句: |
|
|
10 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。