搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By Mike O'SullivanEuropean football superstar David Beckham made a cautious debut1 with his new team, the Los Angeles Galaxy2, Saturday evening. Mike O'Sullivan reports from Los Angeles, the British midfielder played to a packed house for just 12 minutes.
It was an international friendly match between the Galaxy and the visiting English club Chelsea. Beckham, who is nursing an injured ankle, came in as a substitute in the 78th minute of the game.
David Beckham watches action from bench during first half play against Chelsea FC at World Series of Soccer, 21 Jul 2007
The short debut was enough for the sellout crowd, which roared its approval.
Chelsea beat the Galaxy 1-0 on a goal in the 49th minute. Los Angeles soccer fan Ben Hauser was disappointed, but says with Beckham on the field, the game was exciting.
"It was definitely worth it. He electrified3 the crow. You know, I'm a huge soccer fan, but if you're not a soccer fan, David Beckham is one to really get you excited about soccer in general. So it's pretty cool," said Hauser.
A visiting British soccer fan named Pete from Birmingham would have liked to see more of Beckham.
"I've seen David Beckham play before, and it was disappointing only to get 10 minutes of him. But it was a good game. Chelsea won, one-nil," said Pete.
Beckham, who last played for the Spanish team Real Madrid, has signed a five-year contract with the Galaxy worth more than $30 million. The deal will reach nearly $250 million with endorsements4.
The Galaxy hope their new star will put U.S. Major League Soccer, or M.L.S., on the map. Galaxy fan Ned Compher thinks Beckham can do that.
"[He can] get the buzz going on, get the spark going with, hopefully, a newfound sport in Southern California, and America," he said. "And we're just excited that everyone's coming out. It's a beautiful day. I hope it keeps going, and M.L.S. just keeps growing and growing and growing."
The Galaxy will resume its Major Soccer League schedule with a game at Toronto August 5.
1 debut | |
n.首次演出,初次露面 | |
参考例句: |
|
|
2 galaxy | |
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物) | |
参考例句: |
|
|
3 electrified | |
v.使电气化( electrify的过去式和过去分词 );使兴奋 | |
参考例句: |
|
|
4 endorsements | |
n.背书( endorsement的名词复数 );(驾驶执照上的)违章记录;(公开的)赞同;(通常为名人在广告中对某一产品的)宣传 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。