听广告学英语-Opel car 欧宝汽车

（单词翻译）

原文：You couldn't come across¹ here until² we built³ a bridge⁴. Everbody called it a work of art. Maybe art is technology⁵. Building roads you wouldn't think possible⁶. Creating⁷ cars you couldn't imagine⁸. The Opel Electra-art in motion⁹.

译文：（画面上一男子站在河边凝望对岸，宽阔的河面上架起一座。男子坐进欧宝汽车从桥上开了过去。）我们修了一座桥你才能过来。大家都认为它是一件艺术品。也许艺术就是技术。修建你认为不可能的路，创造你想象不到的汽车。欧宝，动态的电力艺术品。

赏析：想象力是无限的，是充满力量的。敢于想象，敢于创造，这才是真正的男子气概，理解这一点，就不会奇怪为什么要在河上凭空架起一座桥，为什么汽车也可以成为艺术品。