儿童英语读物 The Mystery of the Wild Ponies CHAPTER 10 Benny’s Promise

（单词翻译）

Benny recognized the figure instantly.

“Officer Hyde!” he exclaimed, running to meet him. “Midnight is in trouble!”

Thomas Hyde looked sternly at everyone. “What’s going on? Where is Midnight?”

“On the other side of the ravine,” said Jessie. “It’s filled with water. Midnight is too scared to jump across.”

“Who knows where he is?” Officer Hyde demanded.

“I do,” replied Austin.

“How deep is this ravine?” asked Officer Hyde.

“Pretty deep,” Shad replied. “The horse could jump across, but he’s got a hurt leg, and we’re afraid he’d drown.”

“Take me to him now,” Officer Hyde ordered Austin. “And I’ll need someone else to help.” His eye fell on Henry. “Henry, you come with us.”

From his Jeep, Officer Hyde retrieved¹ extra flashlights, ponchos² for the boys, and a sturdy rope.

“Can we come, too?” asked Violet.

Officer Hyde shook his head. “Too many people will make Midnight skittish³. We will get as close as we can with the Jeep. Midnight is wild, but he knows me. I think if the three of us stay calm and move slowly, he will let me put a rope around his neck and we can lead him to safety. We’ll be back as soon as we can.”

Everyone was too anxious to go back inside, so they waited on Shad’s porch.

“I hope Midnight is okay,” said Benny.

“I told Austin it was a fool thing to keep that animal,” Shad muttered. “And I’d made him promise to call the sanctuary⁴ tomorrow, to let them know he’d found him.”

Jessie stared at Shad. “You knew about the horse?”

“Not until the other day,” Shad replied. “I found tracks by my old barn. Austin told me he had found the horse loose and hurt. He decided⁵ to befriend him.”

“Where was Austin going to keep him?” asked Benny. “It’s kind of hard to hide a horse.”

“It sure is!” Shad agreed. “But I’ve got a fair piece of property and it’s all fenced in. Nobody comes snooping around here. Well, not most people, anyway,” he added, and he shot Winifred a glance.

They stood and waited on the porch, watching the rain for what seemed like a long time. No one had the heart to go on talking. They were all worried about Midnight. Then they saw movement in the weeds of Shad’s yard.

“Here they come!” Winifred exclaimed.

Henry, Austin, and Thomas Hyde came into view. Soaked to the skin, they tromped up onto the porch.

“We got him around,” Thomas reported. “Midnight is in your old barn, Shad.”

“He’ll be safe there,” Shad said. “Till you move him up to the sanctuary.”

“I’ll drive you Aldens back to your cottage so you can get out of those wet things,” said Officer Hyde. “Ms. Gorman, too.”

Shad nodded. “Austin’s folks ought to arrive sometime tomorrow, unless they are delayed by the storm.”

“Shad!” Austin exclaimed. “You called my parents?”

“Yes,” said Shad. “I just didn’t feel right about them not knowing where you really were. I called them from the public phone at the docks. I planned to tell you before they arrived.”

“Bring Austin back to my place for now,” Winifred offered. “The phones might still be working there. And I have a coffeemaker that works without electricity.”

Everyone but Shad climbed into Officer Hyde’s Jeep. When they arrived at Gullwing Cottage, Grandfather met them at the door. He looked anxious.

“I’ve been worried,” he said. “You got caught in the storm. The power went off for a while—”

“They’re all fine,” Officer Hyde reassured⁶ him. “Just very wet.”

“We found Midnight!” Benny crowed. “He’s been hiding at Shad’s! Austin took him.”

Grandfather looked puzzled.

“It’s a long story,” said Officer Hyde. “Go change, kids, and we’ll meet at Ms. Gorman’s house.”

The children quickly put on dry clothes. By the time they left the cottage, it had stopped raining and the sun was setting behind the receding⁷ storm clouds.

Winifred cheerfully introduced herself to Grandfather as she invited them all inside.

Violet loved Winifred’s house. The walls were decorated with colorful paintings. Funny sculptures sat on the white wicker tables. And the painting of a black horse—obviously Midnight—was prominently displayed on an easel.

Winifred had changed and was wearing a long, loose, silky blue dress. Green pottery⁸ mugs waited on a round wooden tray, along with a plate of butter cookies.

“The coffee will be just a minute,” she said. “I have juice for you young people.”

“Do Austin’s parents know where he is?” asked Grandfather.

“Yes, Shad called them earlier today.” She scooped⁹ coffee grounds into a glass beaker, then poured in boiling water. “It seems they’re still on the mainland because of the storm. But Officer Hyde says they’ve talked to the sheriff’s office here and the search for Austin has been called off.”

When everyone had been served, they sat around the large glass table.

“Austin, you know running away and taking Midnight are both serious offenses,” said Officer Hyde.

Austin nodded, swallowing. “I knew it was wrong. But I wasn’t going to keep him. And I know I shouldn’t have run away in the first place.”

“But why didn’t you go to Shad’s right away?” said Henry.

“I was afraid he’d make me tell my folks and I’d have to go back to camp,” Austin replied.

“I did, finally!” Shad said emphatically.

“So that’s why I hid out,” Austin continued. “It was okay at first. I walked all over the island. One evening I found Midnight. He was limping. He had a scrape on his front leg. So I took him back to Shad’s barn.”

“Didn’t you know it’s against the law to touch the wild horses, much less take one?” asked Thomas Hyde.

“I didn’t really take him. I found him. I don’t know much about those rules, but I could see the horse was like me: lonely. I wanted to help him. So I washed his leg and tore up my T-shirt to make a bandage.”

“I discovered the horse,” Shad admitted. “I knew Austin had done wrong, but I felt sorry for both of them: the horse shut away, the boy sent away. So I put some medicine on Midnight’s leg, bandaged it right. I knew we couldn’t keep that horse hidden for long. Austin promised he’d call the sanctuary tomorrow.”

“You told us about Magic to confuse us,” accused Jessie. “In case we ever saw a horse, we’d think it was the ghost horse.”

“So you wanted me to think the horse I saw was a ghost?” Benny asked.

“I’m not proud of that story I told you,” said Shad. “I did have a reason. One night Midnight got out. Austin went after him. The horse was loose on the beach. Austin called, trying to get him back.”

“That was the cry I heard,” Benny concluded. “But the horse wasn’t Magic?”

Henry shook his head. “No, Benny.”

“I finally caught him way down the beach,” Austin said. “And got him back in Shad’s barn. The next day, Shad found him.”

Henry nodded. “That explains why we couldn’t find your footprints. We didn’t walk far enough.”

Grandfather had been studying the horse painting. “You painted Midnight,” he said to Winifred. “You knew about the missing horse, too.”

“Not at first,” said Winifred. “I actually saw Midnight before I knew anything about a missing horse. I could hardly believe my eyes. I’d been having trouble sleeping and got up to look out the back door and there he was, looking glorious on the dunes¹⁰. He was gone in a moment. I almost thought I’d dreamed him. I sketched¹² him immediately. In the morning, before the sun was up, I’d finished the painting. I know I told you I hadn’t seen a horse, but I never like to talk about my paintings and I almost wanted to believe he had been a dream. My dream.” Winifred looked at the children. “I’m sorry I lied to you.”

Austin spoke¹³ up. “Winnie’s cool. I took some apples from her carport one night. Midnight likes apples.” He turned to Jessie. “I found the plate of food you put out from your clambake. Thanks.”

Jessie nodded. “I saw you earlier. I thought you might be hungry.”

“We saw someone carrying a heavy bucket,” Violet said to Austin. “That was you, taking Winifred’s apples.”

“The foggy night,” Henry remembered. “We saw a phantom¹⁴ horse, like Magic.”

“It was Midnight,” Austin said. “He got out again. I lured¹⁵ him back to Shad’s with the apples.”

“How do you fit in?” Grandfather asked Winifred.

She spread her hands, indicating her paintings on the walls. “My art had not been going well. I came here to see if my work would improve. Violet saw one of my paintings and suggested I add animals. After I saw and painted Midnight, I was thrilled. I wanted to paint him again.”

“We thought you had taken Midnight,” said Benny. “And you were going to sell him to that New York man.”

Winifred laughed. “That New York man is my agent! He sells my paintings!”

“We heard you say the black horse was the best,” Violet explained. “And that the others were worthless. Then the man said he’d get a good price for the horse in New York. We thought you were talking about the island’s horses.”

“You only heard part of it,” Winifred said. “I meant the horse painting was the best—the rest of my work was worthless. My agent said he’d get a good price for the horse painting in New York.”

“I met Winnie yesterday,” said Austin. “I was out looking for my necklace when I saw her on her deck sketching¹⁶. I couldn’t help but notice that the horse she was drawing looked like Midnight. Then she took her charcoal¹⁷ and darkened the horse and I was sure it was Midnight. It was so beautiful I had to say something—even though I didn’t want anyone to know about Midnight—or me. Winnie told me she’d glimpsed the horse only once—that she wasn’t even sure he was real and that she’d been to the sanctuary several times hoping to see him again. She seemed to care for him as much as I did, and after she promised she would keep my secret, I took her to see him.”

Winifred was smiling warmly at Austin.

“Then I told her I took her beach towel and her apples and she said she didn’t care anymore. She even drew my picture.”

“And we hit it off, didn’t we, Austin? You, Midnight, and I,” Winifred said.

Officer Hyde put his empty mug on the table. “Well, I must get back to the herd¹⁸. Midnight will be fine in Shad’s barn till tomorrow. Then I’m taking him back to the sanctuary.” He looked sternly at Austin. “I’ll also talk to the sheriff and discuss your keeping Midnight at Shad’s, Austin.”

Austin stared at the floor.

“Austin is going home with me tonight,” said Shad. “His folks will be at my place in about an hour.”

“How about if we all meet tomorrow morning at the sanctuary?” said Officer Hyde, going to the door. “I’m sure everyone wants to see Midnight returned safely.”

“We’ll be there,” Grandfather said to Winifred. “We should going, too. Thanks for the coffee.”

Benny looked back at Austin. The boy’s shoulders were slumped¹⁹ in misery²⁰. What would happen to him?

The next morning the sky was blue, as if the storm had scrubbed it extra-clean.

The Aldens and Winifred left early for the sanctuary.

A crowd gathered at the sanctuary gate—the Aldens, Winifred, Officer Hyde, and Shad. Austin introduced his parents, Mr. and Mrs. Derrick, to everyone. They had arrived the night before and seemed very glad to be with their son. Officer Hyde had brought Midnight from Shad’s in a horse trailer.

He backed the trailer into the open gate and let down the ramp²¹. Midnight walked off and immediately joined several members of the herd who had climbed over the dune¹¹ out of curiosity.

“I promised we’d find Midnight!” Benny called to the horses.

“Will he be the leader again?” Violet wanted to know.

Officer Hyde nodded. “I think it’ll be all right.”

“What about me?” Austin asked nervously²².

“I’ve discussed the case with the sheriff and the sheriff has spoken with our local judge,” said Officer Hyde. “Since you are underage, we decided you have to pay the fine for taking Midnight, but instead of a sentence, you will do community service.”

“But Austin doesn’t live here,” said Mrs. Derrick.

“He can stay with me, if that is all right with his parents and the authorities,” said Shad.

“And I would like to help pay the fine,” offered Winifred.

“That’s quite all right—” Mr. Derrick began.

“Please let me,” said Winifred. “I knew about the horse and should have told the authorities immediately.”

“What kind of community service will I be doing?” Austin asked Officer Hyde.

“Working with the horses,” he answered.

“You can help me take care of the herd.”

For the first time, a smile lit up Austin’s face.

Mrs. Derrick looked relieved. “I’m sorry your father and I are away so much. But running away isn’t the answer. We were so terribly worried.”

“I know.” Austin looked as though he knew how much worry he had caused them and was truly sorry.

To lessen²³ the tension, Grandfather said lightly, “I thought you kids weren’t going to find a mystery here!”

“One found us anyway,” Henry said, grinning.

Everyone looked relieved and a bit tired after the long, eventful day before and their early morning meeting.

“Grandfather!” Benny cried. “Next time we go on vacation, we promise no mysteries!”

The grown-ups laughed heartily²⁴ at Benny’s declaration but Henry, Jessie, Violet, and even Benny wondered silently if it was a promise they would be able to keep.