2014年CRI 中国拟全面禁烟 伊朗核谈期限延至明年七月

（单词翻译）

The Chinese government is working on imposing¹ a ban on all forms of tobacco advertising², sponsorship and promotion³ of tobacco products.

There are also plans to ban certain smoking scenes in films and TV shows.

As part of the draft regulation by the State Council, smoking in various indoor places will be banned.

Smoking in outdoor spaces will only be allowed in certain designated areas.

The draft is now being put forward for public consultation⁴.

Two operators are dead following a landslide⁵ which derailed their train in Shaanxi.

The slide rolled over the tracks yesterday afternoon, sending the freight train off the rails in the city of Ankang.

The train then plunged⁶ into the Han River.

Heavy rains at the time are being blamed for the slide.

A new deadline has been set for the completion of an Iranian nuclear deal.

In failing to reach an agreement before yesterday's deadline, the P5+1 grouping and Iran have decided⁷ to push forward the negotiation⁸ window to the end of June.

The two sides have agreed to reconvene next month for a new round of talks.

The P5+1, which is made up of China, the US, the UK, Russia and France as well as Germany, have agreed with Iran to try to forge a high-level political agreement by March.

The technical details are to be sorted out by July.

As part of the new timeframe agreement, Iran will still be able to access funds which had been frozen under previous sanctions.