在线英语听力室

2015年CRI 巴黎一杂志社遭袭12人死亡 也门警校遭袭30余人死亡

时间：2017-11-24 04:50:54

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 

Police are now searching for two brothers from the Paris region and a man from the northeastern region of Reims in connection to the deadly shooting at the office of the French satirical newspaper Charlie Hebdo.

One of the brothers has reportedly been tried on terrorism charges.

The shooting has so far let 12 dead.

11 others were wounded, four of them seriously.

President Francois Hollande has called the attack a "cowardly murder" and has declared a day of national mourning.

Security has been stepped up across France in the wake of the attack, with Paris placed on the highest alert level.

At least 37 people have been killed in a suicide bombing in Yemen's capital, Sana'a.

More than 60 others were injured in the blast outside a police academy.

Witnesses say a van full of explosives went off outside the front gate of the academy, where hundreds of would-be police officers had gathered to register to be students.

No group has claimed responsibility.

Yemenis authorities are blaming the Al-Qaeda group which carried similar attacks before.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句：
0 academy FIxyW     
n.(高等)专科院校；学术社团，协会，研究院
参考例句：
  • This is an academy of music.这是一所音乐专科学院。
  • I visited Chinese Academy of Sciences yesterday.我昨天去访问了中国科学院。
0 across JJGy1     
adv.横过，使...被理解(或接受)；prep.穿过，横过
参考例句：
  • He walked across the road carefully.他小心地过马路。
  • You can go across the bridge.你可以越过这座桥。
0 alert KK8yV     
adj.机警的，活泼的，机灵的；vt.使...警觉
参考例句：
  • Drivers must be on the alert for traffic signals.驾驶员必须密切注意交通信号。
  • The rabbIt'seems to be very alert all its life.兔子似乎一生都小心翼翼，十分警觉。
0 attack iOWy0     
n./v.攻击，袭击，进攻，抨击
参考例句：
  • We must keep the enemy's attack off until dark.天黑前我们应当顶住敌人的进攻。
  • Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。
0 attacks eaf2b1fc39c8c9b08b35124e8d6df348     
n.（队员等的）进攻( attack的名词复数 )；（疾病）侵袭v.攻击，进攻，抨击( attack的第三人称单数 )；非难；损害
参考例句：
  • a series of racist attacks 一连串的种族袭击行为
  • All our officers are trained to defend themselves against knife attacks. 我们所有的警察都接受过自卫训练，能够对付持刀袭击。
0 authorities kyqzgw     
n.当局，权力，权威；权威( authority的名词复数 )；权力；学术权威；[复数]当权者
参考例句：
  • They interceded with the authorities on behalf of the detainees. 他们为被拘留者向当局求情。
  • At his instigation we conceal the fact from the authorities. 我们受他的怂恿向当局隐瞒了事实。 来自《简明英汉词典》
0 before sQwyg     
prep./conj.在…以前
参考例句：
  • She needs the work done before tomorrow.她必须在明天以前找人完成这项工作。
  • I must finish this letter before I go home.我必须在回家以前写完这封信。
0 blaming blaming     
v.指责，责怪，归咎于( blame的现在分词 )
参考例句：
  • Why do you persist in blaming yourself for what happened? 你何必为已发生的事没完没了地自责？
  • Don't keep blaming your little sister for your bad behavior. 不要总是把你的不良行为怪在你的小妹妹身上。 来自《简明英汉词典》
0 blast tR6yh     
v.炸毁，摧毁；n.爆炸，爆破，一阵，汽笛声
参考例句：
  • A huge bomb blast rocked central London last night.昨晚一次剧烈的炸弹爆炸震动了伦敦市中心。
  • Not until last week was the project in full blast.工程直到上星期才全部开工。
0 bombing ixczkw     
n.轰炸，投弹v.轰炸，投弹于( bomb的现在分词 )；失败，不及格；快速前进
参考例句：
  • They agreed to desist from the bombing campaign. 他们同意停止大规模轰炸。
  • They carried out a bombing raid on enemy bases. 他们突然出击，轰炸了敌军的基地。
0 brothers a95d51d858b26d6405c2fafa213ea318     
n.兄弟们，同胞( brethren的名词复数 )；（同父母的）兄( brother的名词复数 )；（称男性的共事者或同道）同事；（同一宗教团体的男性）教友；男子大学生联谊会成员
参考例句：
  • My brothers are always arguing. 我的兄弟们总是争论不休。
  • Her brothers were both hefty men in their forties. 她的两个兄弟都是四十多岁，身高体壮。
0 called 4f33252742282f871b0617168156fd55     
v.叫( call的过去式和过去分词 )；通电话；认为；估计
参考例句：
  • She sensed something was amiss and called the police. 她觉得有点不对头，就叫了警察。
  • I called several times, but only got the answering machine. 我打了几次电话，但只有电话答录机答话。
0 capital 5Tuy5     
n.资本，资金，资方；首都，首府，中心；大写字母；adj.主要的；资本的；大写的
参考例句：
  • Beijing is the capital of china.北京是中国的首都。
  • We don't have enough capital.我们没有足够的资金。
0 carried pwRzy2     
adj.被携带的，被运载的v.支撑( carry的过去式和过去分词 )；携带；输送；运载
参考例句：
  • An examination is carried out before the insertion of the tube. 插入导管前先要进行检查。
  • Regular inspections are carried out at the prison. 经常有人来视察这座监狱。
0 charges a8e6a7b8583e34fc887292ef6e050ddb     
n.指责；控告；命令；充电；指示( charge的名词复数 )；费用；掌管v.装( charge的第三人称单数 )；控诉；记账；使充电
参考例句：
  • She was arrested on bribery charges. 她因被控贿赂罪而遭逮捕。
  • the prisoner's repeated denials of the charges against him 囚犯再三否认对他的指控
0 claimed 8d817f5603c24017d353707ffd611b92     
v.要求（应得权利）( claim的过去式和过去分词 )；声称；需要；夺走
参考例句：
  • They claimed his campaign had been bankrolled with drug money. 他们声称他的竞选活动是由贩毒资金支持的。
  • He claimed he had only acted under coercion. 他声称他只是受了胁迫才采取了行动。
0 connection SYryE     
n.联接，连结，联系；亲戚关系
参考例句：
  • How long will the connection of the telephone take?接通电话需要多长时间呢？
  • She is a connection of mine.她是我的一个亲戚。
0 dead cyRxQ     
adj.死的；无生命的；死气沉沉的；adv.完全地
参考例句：
  • Mary threw away the dead flowers.玛丽把枯萎的花扔掉了。
  • He was dead asleep.他完全睡着了。
0 deadly uyVxR     
adj.致命的，致死的；adv.非常地，如死一般地
参考例句：
  • The shock was deadly to him.这次打击对他是致命的。
  • It is deadly still.寂静无声。
0 declared tukzzE     
adj.公告的，公然的v.宣布( declare的过去式和过去分词 )；断言；申报（收益）；板球（在击球员还未全部出局时）宣布结束赛局
参考例句：
  • The agreement was declared void ab initio. 此协议自一开始就被宣布无效。
  • The government has declared a state of emergency. 政府已宣布进入紧急状态。
0 explosives e3217a2dc9a67feccc23232e1fc92731     
n.爆炸物，炸药( explosive的名词复数 )
参考例句：
  • They caved in the roof of the underground passage with powerful explosives. 他们用强大的炸药把地下通道的顶部炸塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • The slightest spark can set off the explosives stored here. 一点点火星就能够使储存这里的火药爆炸。 来自《用法词典》
0 France DsTzdU     
n.法国，法兰西
参考例句：
  • Paris is the capital of France.巴黎是法国的首都。
  • He left for France yesterday.他昨天动身去法国。
0 French EiLxQ     
adj.法国(人)的，法语的；n.法语；vt.剁肉，蔬菜切成长条
参考例句：
  • She reads French quite well,but doesn't speak it.她法语的阅读能力相当强，但不会讲。
  • The only French city she enjoyed was Paris.巴黎是她惟一喜欢的法国城市。
0 front nhpxq     
adj.前面的；n.前面，正面；前线；v.面对，朝向
参考例句：
  • She sits in front of me.她坐在我前面。
  • This is our front garden.这是我们的前花园。
0 full full     
adj.满的，饱
参考例句：
  • The bottle is full of milk.这个瓶装满了牛奶。
  • I don't feel full.我觉得不饱。
0 gate fhDxY     
n.大门；出入口
参考例句：
  • Lock the gate,please.请把大门锁上。
  • He painted the gate green.他把大门油漆成绿色。
0 gathered 69a2a3db687df045404b18608f041819     
v.（使）聚集( gather的过去式和过去分词 )；集合；推断；了解
参考例句：
  • A crowd soon gathered. 很快就聚集起了一群人。
  • A great crowd had gathered. 一大群人聚集在一起。
0 group 2f1xY     
n.小组，这里指演出流行一组演员
参考例句：
  • Have you joined the computer group?你加入电脑小组了吗？
  • Who is the head of your group?谁是你们组的头?
0 had FeBxb     
vbl.have的过去式和过去分词；conj.有
参考例句：
  • I just had a good idea!我有个好主意！
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
0 highest mrzzNd     
adj.最高的；高的( high的最高级 )；高尚的；高地的；高级的
参考例句：
  • All the materials used were of the highest grade. 使用的材料全是优质品。
  • What's the highest mountain in the US? 美国哪座山最高？
0 hundreds cb78ff4b16683451570f56c1bab8f70a     
n.数百；一百( hundred的名词复数 )
参考例句：
  • Hundreds of people were unable to gain admittance to the hall. 数以百计的人未能获准进入大厅。
  • Hundreds of people attended the funeral. 数百人参加了葬礼。
0 injured fqIzAN     
adj.受伤的
参考例句：
  • Our best defender is injured and won't be able to play today.我们最佳的防守员受伤了，今天不能参加比赛。
  • The injured men have been dug out of the snow.受伤人员从雪中被挖了出来。
0 killed spCziP     
adj.被杀死的，断开的v.杀死( kill的过去式和过去分词 )；使停止[结束，失败]；破坏，减弱，抵消；使痛苦，使受折磨
参考例句：
  • The family was killed in an air raid. 这家人在一次空袭中遇难。
  • Two soldiers were killed in a terrorist ambush. 两名士兵遭到恐怖分子伏击而死亡。
0 least A1Uxn     
adj.最小(少)的；adv.最少(小；不)；n.最小(少)
参考例句：
  • He spends at least a part of his time in reading. 他至少有一部分空闲时间看书。
  • The trip will take ten days,at least.这趟旅行顶少得10天时间。
0 level 31Ox0     
n.水平，水准，标准；adj.同高的，平坦的，齐平的；v.弄平，瞄准，对准
参考例句：
  • Our level is very low.我们的水平很低。
  • The water level has been raised by 1.1 metres.水位提高了1.1米。
0 mourning Kn0zhu     
n.悲痛，哀悼；戴孝；服丧期
参考例句：
  • He was still mourning his brother's death. 他仍然在为哥哥的去世而悲伤。
  • The government announced a day of national mourning for the victims. 政府宣布全国为受害者哀悼一日。
0 murder oFfxb     
n.谋杀，凶杀；vt.谋杀
参考例句：
  • There is a law against murder.有一条针对谋杀的法律。
  • He was guilty of murder.他犯了杀人罪。
0 national 0FBxW     
adj.国家的，民族的；n.国民
参考例句：
  • In our country new year's day is a national holiday.在我国，元旦是全国性的假日。
  • Tomorrow is a national holiday.明天是全国性节日。
0 newspaper IG9xF     
n.报纸；新闻纸
参考例句：
  • Please reach me the newspaper.请把报纸递给我。
  • Which newspaper do you read?你看哪种报纸？
0 off 7Ilxf     
adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外
参考例句：
  • You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
  • I need some time off.我需要一些时间休息。
0 office 0vry6     
n.办公室，办事处，事务所；职务，职责，功能
参考例句：
  • I walked to the office.我朝办公室走去。
  • I went back to the ticket office at once.我马上返回售票处。
0 officers da15f37c0167cb4284fe1b09ccf1ee69     
n.军官( officer的名词复数 )；（政府，会社等的）高级官员[职员]；警察的头衔
参考例句：
  • Police officers in the UK do not usually carry arms . 英国警察通常不携带武器。
  • Several officers were complicit in the cover-up. 几名军官串通一气隐瞒真相。
0 others mmczaZ     
prep.(pl.)另外的人
参考例句：
  • Learning from others is important.向别人学习很重要。
  • She is always ready to help others.她总是乐于助人。
0 outside JJ0xK     
adv.外面的，在外部的，外表，外界；n.外面，外表，外界；adj.外面的，外表的，外界的
参考例句：
  • We stood outside the shop.我们站在商店外面。
  • The children are playing outside.孩子们在外面玩儿呢。
0 Paris 8mgzNE     
n.巴黎（法国首都）
参考例句：
  • We flew from London to Paris.我们从伦敦飞往巴黎。
  • Paris is a famous city.巴黎是著名的城市。
0 people XMuxp     
n.人们，人；（the-）人民；一国人民，民族
参考例句：
  • Young people like popular music.年轻人喜欢流行音乐。
  • There are more than five billion people on earth.地球上有50多亿人口。
0 police rOKxD     
n.警察，警察当局，治安，公安；vt.维持治安，警备，管辖
参考例句：
  • They sent him over to the police.他们将他遣送警察局。
  • It took the police only several days to break the case.警察只用了几天就破案了。
0 president i12zE     
n.总统；总裁；校长；院长；会(社)长；主席
参考例句：
  • They selected him to be president.他们选举他为总裁。
  • The president's speech lacked sincerity.校长的演讲缺乏诚意。
0 region RUtxZ     
n.地区，地带，区域；范围，幅度
参考例句：
  • The students went to study the geology of that region.学生们去研究那个地区的地质情况。
  • It is unusual to see snow in this region.这个地区难得见到雪。
0 register YSVzM     
n.登记簿，花名册，注册员；v.登记，注册
参考例句：
  • Please list your name in the attendance register.请在点名册上登记你的名字。
  • He was looking over a hotel register.他正在仔细检查旅馆住宿登记表。
0 responsibility sWtx7     
n.责任，职责
参考例句：
  • The safety of the ship is the captain's responsibility.确保船的安全是船长的责任。
  • The matter is outside my area of the responsibility.此事超出我的责任范围。
0 searching zjwzVE     
adj.搜索的；彻底的；锐利的n.搜寻，搜索，检查v.找寻( search的现在分词 )；搜查；探查；[医学]（用仪器）探测（外伤）
参考例句：
  • He combed through the files searching for evidence of fraud. 他详查档案，寻找欺诈行为的证据。 来自《简明英汉词典》
  • Police with dogs are searching through the woods for the missing child. 警察带着警犬在树林里寻找那失踪的孩子。 来自《简明英汉词典》
0 security iTdzh     
n.安全，安全感；防护措施；保证(金)，抵押(品)；债券，证券
参考例句：
  • A security guard brought him down with a flying tackle.一名保安人员飞身把他抱倒。
  • There was tight security at the airport when the President's plane landed.总统的专机降落时，机场的保安措施很严密。
0 seriously miXzoX     
adv.严肃地，认真地；严重地
参考例句：
  • Seriously,I only smoke in the evenings.真的，我只在晚上抽烟。
  • Her father is seriously ill in St Luke's hospital.她父亲住在圣路加医院，病情很重。
0 shooting 5iFzcD     
n.射击，发射；猎场，狩猎场
参考例句：
  • The soldiers began shooting away at the enemy positions.战士们开始朝敌人的阵地不断地射击。
  • I was in the act of shooting him when I suddenly recognized him.我正要向他开枪时，突然认出了他。
0 similar oyPwO     
adj.类似的；同样的
参考例句：
  • The two boys look very similar.这两个孩子看上去很相似。
  • A cat is similar to a tiger in many respects.猫和虎在很多方面相似。
0 stepped 7348c61f243be4676f257d3a7582e3f4     
v.举步，行走，跨步( step的过去式和过去分词 )；离开(along)；（尤指马）轻快地走；（跳舞时）合着节拍走
参考例句：
  • The ice cracked as I stepped onto it. 我一踩冰就裂了。
  • She was introduced and stepped up to the podium. 介绍完毕后她就登上讲台。 来自《简明英汉词典》
0 students 75d37c6cbf460947005c97e3f12906a9     
n.学生，大学生( student的名词复数 )；研究者；中学生
参考例句：
  • Students will normally take three A2 subjects. 学生通常要选三门A2证书考试科目。
  • The students return in October for the start of the new academic year. 学生于十月返校，开始新学年的学习。
0 suicide ssAwA     
n.自杀，自毁，自杀性行为
参考例句：
  • The number of suicide has increased.自杀案件的数量增加了。
  • The death was adjudged a suicide by sleeping pills.该死亡事件被判定为服用安眠药自杀。
0 tried Pfjzyq     
adj.可靠地；经过考验的v.试图，努力( try的过去式和过去分词)；考验；磨炼；审讯
参考例句：
  • They tried to bludgeon me into joining their protest. 他们试图强迫我和他们一同抗议。
  • I tried to emphasize my good points without sounding boastful. 我在强调自己的优点时尽量不让人觉得是在自我吹嘘。
0 van RiHwh     
n.运货车，（载客的）面包车
参考例句：
  • I need a van.我需要一辆厢式货车。
  • Suddenly, a strong man pushed him to the back of van.突然一个大个子人把他推进了厢式货车的后面。
0 wake uhwwT     
vt.叫醒，激发；vi.醒来，醒着；警觉，振奋；n.醒；守夜；尾迹，痕迹
参考例句：
  • Please wake me up at six.请在六点钟叫醒我。
  • Be quiet or you'll wake the whole house!安静点！别把全家人都吵醒了！
0 went 9gjw5     
v.go的过去式
参考例句：
  • We often went fishing last year.去年我们经常去钓鱼。
  • She went upstairs at once.她立即上楼去了。
0 witnesses 9481063a16a3db12b386f0c64651cab9     
n.目击者( witness的名词复数 )；证词；见证（以言行证实信仰）；见证人v.作证( witness的第三人称单数 )；表示；（摆证据）…就是证据；是…的迹象
参考例句：
  • The evidence was corroborated by two independent witnesses. 此证据由两名独立证人提供。
  • Police have appealed for witnesses to the accident. 警方呼吁这起事故的目击者出来作证。
0 wounded 2egzJV     
adj.受伤的；n.伤员
参考例句：
  • The wounded man let out a cry of pain.伤员发出一阵痛苦的叫喊声。
  • She attended on the wounded soldier day and night.她日夜护理着负伤的战士。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。