在线英语听力室

2015年CRI 新国家安全法强调网络安全

时间:2017-12-01 03:17:18

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

 

Security has been a hot-topic issue in China since the establishment of a National Security Commission in 2013.

President Xi Jinping heads the Commission.

He's been pushing for overarching legislation that can help the country deal with national security threats and risks.

Zheng Shuna, vice1 chair of the Legislative2 Affairs Commission on the National People's Congress Standing3 Committee, says the new law is crucial in the face of ever-growing security challenges.

"Today China's national security is crucial, particularly because of the dual4 pressures we're under. Externally speaking, China must defend its sovereignty, security and development interests. Internally speaking, it must also maintain political security and social stability. "

One key element of the new law is the tightening5 of cyberspace6 security.

Under the new legislation, the government is promising7 tighter controls over Internet and information technologies, infrastructure8 as well as information systems and data in key sectors9.

Zheng Shuna says foreign companies need not be concerned about the changes in the laws.

"China is always willing to cooperate with other countries in safeguarding cyber security, build a peaceful, secure, open and cooperative internet, and establish a multilateral, democratic and transparent10 international Internet management system."

The new law also creates a new crisis management system.

Zhang Dejiang, chair of the NPC Standing Committee, explains the significance of the new law.

"The National Security Law is a basic and comprehensive criteria11 covering areas of national security. It will play a leading role in constructing a national security system. The implementation12 and enactment13 of the new law will pave a legal way for national security with Chinese characteristics. "

China's first National Security Law took effect in 1993.

That legislation mainly regulated the work of China's national security agencies.

That law was renamed the Counterespionage Law in November.

For CRI, this is Xie Cheng.


分享到:

Error Warning!

出错了

Error page: /index.php?aid=418999&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='418999' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。