在线英语听力室

2015年CRI 李克强访问图卢兹签署新的空客协议

时间:2017-12-01 05:41:54

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

 

Addressing a business summit in Toulouse, Li Keqiang again called for more bilateral1 cooperation in industry and energy, as well as joint2 efforts in exploring international markets.

"We've also decided3 to setup a mutual4 fund for international industrial capacity cooperation and exploring third-party markets to finance relevant projects and bring competitive products to third-party markets. This will be a strong countermeasure to the weak global economic recovery since the financial crisis. As such, China-France cooperation will benefit not only our two countries but also the world."

As part of his time in Toulouse, Li Keqiang and his French counterpart Manuel Valls have witnessed the signing of another batch5 of cooperation deals covering such areas as energy, environment and finance.

The Chinese premier6 has also taken time to visit the headquarters of leading aircraft maker7 Airbus where an agreement was signed on setting up Airbus' second plant in northern China's Tianjin.

It came after China agreed to buy 45 A330 jets worth over 11 billion US dollars, with an option for an additional 30 aircraft.

French Prime Minister Manuel Valls says aviation cooperation has long been a priority of bilateral cooperation.

"I was able to visit the remarkable8 site of Tianjin last January. And we have further deepened this partnership9. Airbus has thus decided to expand its investment in Tianjin and to put in place a completion center for the ultra-high capacity aircraft A330."

Airbus' first manufacturing plant in Tianjin opened in 2008, and it has assembled more than 200 A320s so far.

The 150-million-euro new plant will be placed alongside the existing facility in late 2017.

It will be responsible for completing cabin work on A330 jetliners.

For CRI, this is Qi Zhi.


分享到:

Error Warning!

出错了

Error page: /index.php?aid=419006&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='419006' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。