李阳美语发音秘诀:秘诀1 最坚实的基础—疯狂突破字母关

（单词翻译）

　　秘诀1  最坚实的基础——疯狂突破字母关

　　这是一首优美、现代的字母歌，绝对不是我们从小就熟悉的那首“比较弱智”的字母歌！请一定要反复听、反复模仿。

　　26个字母、26个单词、26个句子，疯狂模仿，发音必会产生飞跃！

　　100 secrets for perfect American pronunciation.

Are you ready to learn your ABCs?
     A is for the airplane, above the clouds so high ,soaring¹ and singing , like a big bird in the sky.
     B is for a bunny, with a fuzzy cotton tail, he goes swiftly² hop³ hop hop, a longer bunny trail⁴.
     C is for my cat, she is as cuddly⁵ as can be, but she mews so loudly she gets stuck up in a tree.
     D is for the daytime, when the sun is shining bright, that’s the time I go to school, and learn to do things right.
     E is for an elephant, he is big and has no hands , but he can use his long long trunk to meet all his demands .
     F is for the fire engine, there is a fire up head , when the people in the car pull over and stops , and let it go instead .
     G is for a little girl, the upside⁶ is a boy, it’s fun to play together, and they can share their toys.
     H is for hello, which is something nice to say, it means⁷ I am glad to see you, any time of day.
     I is for an insect , like butterflies and bees, they are all a part of nature, so respect them if you please.
     J is for your jacket, when you go outside you wear it, to keep you nice and warm, so you can play without care.
     K is for a kite, you can fly it in the wind, sometimes diving low, but then it shoots back up  again.
     L is for the leaves that they are green and grow on trees, sometimes they turn colors and fall to ground with ease⁸.
     M is for music, there is music in this song, and if you learn the words to it, and you can sing along.
     N is for your nose, it’s in the middle of your face, and with your nose you can smell the cookies mon just baked.
     O is for an orange like holding sunshine in your hands, you peel it ,move it ,open it ,and then give some to your friend.
     P is for your puppy⁹, that’s a dog very small, when he gets older, just like you, he will be strong and tall.
     Q is for quiet, it’s the opposite of loud, it’s hard when there are so many sounds, and when you’re in a crowd.
     R is for the rain, water falling from the sky, it’s hard to not get wet, but if you want to, you can try.
     S is for a song, like the one I sing to you, it can make you happy and can help you learn things too.
     T is for a teacher, at school or anywhere, they show you how to learn a lot like read and write and care.
     U is for umbrella, you can use it when it rains, keep you nice and dry and till the sun comes out again .
     V is for a visit, and on weekends sometimes we go ,to grandmas or to auntie's or to other friends you know.
     W is a welcome, that’s what I like say, when friends come to my house it means come no in and play.
     X is for a xylophone, it’s an instrument you know, or you can use an X when you play tic tac toe.
      Y is for you, that’s the person that you are, to me and all your friends, and we hope that you go far.
      Z is for zoo, lots of animals to see, and everyone is very special, just like you and me.
And now you learn your ABCs, have fun, good bye…   Bye...

　　A 的读音为  IPA: [ei]     I’m afraid you’ve made a mistake.
                   K.K: [e]     恐怕您搞错了。

　　B 的读音为   IPA: [bi:]         I won't be able to finish my work.
              K.K: [bi]         我不能完成工作了。
  
 C 的读音为   IPA: [si:]         I don’t see what you mean.
              K.K: [si]        我不懂你的意思。
             
 D  的读音为  IPA: [di:]         I’ve heard a great deal about you.
              K.K: [di]         久仰大名。
        
 E  的读音为  IPA: [i:]           He is easy to deal with.
              K.K: [i]          他很容易打交道。
                  

　　F  的读音为    IPA: [ef]         Will you sit on my left?
               K.K: [f ]         你坐在我左边好吗？
                    
 G 的读音为    IPA: []          Lets of students wear jeans nowadays.
               K.K: []          现在很多学生穿牛仔裤。
   
 H 的读音为    IPA: []          Let me have a look at the book.
               K.K: []          让我看一看这本书。
        
 I  的读音为    IPA: []          I could , and I should, but I wouldn’t do it. 
              K.K: []          这个我能做，我也应该做，但是我不愿意做。

　　J 的读音为      IPA: []         He was jailed¹⁰ for two years.
                K.K: []         他被囚禁了两年。
    
 K  的读音为    IPA: []         In any case, it’s none of your business.
               K.K: []          无论如何，那事与你无关。
       
 L  的读音为    IPA: []          I have something else to tell you.
               K.K: []          我还有些话要告诉你。
             
 M  的读音为    IPA: []        The baby is a real gem¹¹; he never cries.
                K.K: []        这个婴儿真讨人喜欢，他从来不哭。
       
 N  的读音为    IPA: []         Ten to one he has forgotten it?
                K.K: []         他很可能已经忘记了。
         
 O 的读音为    IPA: []          I hope I can see you again.
                K.K: []          我希望我能再次见到你。
   
 P 的读音为     IPA: []          He recovered his peace of mind.
               K.K: []           他恢复了平静的心情。
       

　　Q 的读音为    IPA: []        We had to queue¹² for hours to get in.
               K.K: []         我们必须排几个小时的长队才能进去。
     
 R 的读音为     IPA: []         Are you ready for the start?
               K.K: []         你准备好出发了吗？

　　S  的读音为    IPA: [s]         Many people wish for success in life.
               K.K: [s]         许多人都希望一生有所成就。
  
 T  的读音为    IPA: []         Would you like tea or coffee? 
               K.K: []          你要喝茶还是咖啡？
             
 U  的读音为    IPA: []        What do you plan to do this weekend?
                K.K: []        这个周末你计划做什么？
 
 V  的读音为     IPA: []       Language is the vehicle¹³ of human thought.
                 K.K: []       语言是人类表达思想的工具.
        
 W  的读音为     IPA: [ ]   You are always welcome at my house.
                 K.K: [ ]   随时欢迎你到我家来。
     
 X  的读音为     IPA: []      His English is excellent.
                 K.K: []     他的英文是优秀的。
                    
 Y  的读音为    IPA: []      Why are you in such a good mood？
                K.K: []      你为什么心情这么好？
      
 Z  的读音为    IPA: []       Zip¹⁴ your fly. 
                K.K: []        拉上你的拉链。