FOREVER YOUNG

（单词翻译）

 

 

God bless and keep you always

May your wishes all come true

May you always do for others

And let others do for you

May you build a ladder to the stars

And climb on every rung

May you stay forever young

Forever young, forever young

May you stay forever young

May you grow up to be ¹⁾righteous

May you grow up to be true

May you always know the truth

And see the lights surrounding you

May you always be ²⁾courageous¹

Stand ³⁾upright and be strong

May you stay forever young

Forever young, forever young

May you stay forever young

May your hands always be busy

May your feet always be ⁴⁾swift

May you have a strong ⁵⁾foundation

When the winds of changes ⁶⁾shift

May your heart always be joyful²

May your song always be sung

May you stay forever young

Forever young, forever young

May you stay forever youngCE

30、青春永驻

 

上帝保佑你直到永远

保佑你所有梦想成真

希望你时刻为别人着想

也让别人为你服务

保佑你建造摘星的天梯

让你更上一层楼

保佑你青春永驻青春永驻，青春永驻

保佑你青春永驻

保佑你成长为正直的人

保佑你成长为诚实的人

保佑你总能知道真理

看见你周围的光明

保佑你总是勇敢无畏

顶天立地，强壮结实

保佑你青春永驻青春永驻，青春永驻

保佑你青春永驻

保佑你永远无比充实

总是步伐敏健

保佑你拥有深厚的基础

随着风向转移改变

保佑你内心满载喜悦

保佑你歌声永响

保佑你青春永驻青春永驻，青春永驻

保佑你青春永驻CE

 

1) righteous [5raitFEs] a. 正直的；正义的

2) courageous [kE5reidVEs] a. 勇敢的，有胆量的，无畏的

3) upright [5Qp-rait] a. 笔直的；直立的

4) swift [swift] a. 迅速的；敏捷的

5) foundation [faun5deiFEn] n. 基础

6) shift [Fift] v. 转变

分享到：