搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By Dan Robinson
Capitol Hill
25 September 2007
The U.S. House of Representatives has approved legislation to strengthen economic sanctions against Iran over its support for terrorist groups and refusal to halt uranium enrichment. VOA's Dan Robinson reports the measure passed with an overwhelming 397 to 16 vote, and contains stinging criticisms of Iranian President Mahmoud Ahmadinejad.
The Iran Counterproliferation Act is aimed at tightening1 the economic screws on Iran, through import and export sanctions, and steps to dissuade2 foreign governments and companies, including subsidiaries of U.S. companies, from investing in Iran's energy sector3.
"Iran today faces a choice between a very big carrot and a very sharp stick," said Tom Lantos, chairman of the House Foreign Affairs Committee. "It is my hope that they will take the carrot, but today we are putting the stick in place."
Among other things, the legislation expresses a non-binding4 "sense of Congress" that the U.S. encourage other governments to direct state-owned companies and persuade private entities5 to stop all investment in Iran's energy sector and exports of refined petroleum6 products to Iran.
Other non-binding provisions include a call to prohibit Iranian state banks from using the U.S. banking7 system, and support for divestment by U.S. federal and state and local pension plans from companies investing more than $20 million in Iran's energy sector.
Republican Ileana Ros-Lehtinen explains some of the binding changes, which include clarifications in and broadening the scope of existing law.
"This legislation under consideration today builds upon that foundation, reiterates8 the application of the Iran Sanctions Act to parent companies of foreign subsidiaries that engage in activities that ISA would prohibit for U.S. entities," she said.
The measure would also prohibit U.S. nuclear cooperation agreements with countries assisting Iran's nuclear program or transferring advanced conventional weapons or missiles to Iran.
It directs the president to determine whether Iran's Revolutionary Guards should be designated a terrorist organization, and placed on a list of proliferators of weapons of mass destruction, a step the Bush administration is pursuing.
A separate sanctions-related bill the House approved in August removed legal barriers to state and local divestment from companies investing more than $20 million in Iran's energy sector, although the Senate has yet to pass its version of that legislation.
In approving the measure, the House calls Iranian President Ahmadinejad's persistent9 denials of the Holocaust10 a violation11 of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide.
Lawmakers directed stinging criticisms at the Iranian leader, comparing him to 20th century tyrants12 and dictators such as Hitler and Stalin.
"The history of the 20th century tells us that genocidal dictators say what they will do and then do what they said," said Republicans Mark Kirk.
Republican Mike Pence said,"This is a man who is on a mis-guided mission, he is a dangerous and deluded13 leader and we ignore his intents at our peril14.
"When Mr. Ahmadinejad says he wants to wipe Israel off the face of the earth and do all kinds of other countless15 horrific things, he means it," Democrat16 Eliot Engel said.
In noting that the latest legislation does not authorize17 use of military force against Iran, House lawmakers nonetheless describe the prospect18 of Iran achieving nuclear arms as a grave threat to the United States and its allies in the Middle East.
They say the U.S. and its allies should do everything possible in diplomatic, political and economic means, to prevent Iran from acquiring nuclear arms.
1 tightening | |
上紧,固定,紧密 | |
参考例句: |
|
|
2 dissuade | |
v.劝阻,阻止 | |
参考例句: |
|
|
3 sector | |
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
4 binding | |
有约束力的,有效的,应遵守的 | |
参考例句: |
|
|
5 entities | |
实体对像; 实体,独立存在体,实际存在物( entity的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 petroleum | |
n.原油,石油 | |
参考例句: |
|
|
7 banking | |
n.银行业,银行学,金融业 | |
参考例句: |
|
|
8 reiterates | |
反复地说,重申( reiterate的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
9 persistent | |
adj.坚持不懈的,执意的;持续的 | |
参考例句: |
|
|
10 holocaust | |
n.大破坏;大屠杀 | |
参考例句: |
|
|
11 violation | |
n.违反(行为),违背(行为),侵犯 | |
参考例句: |
|
|
12 tyrants | |
专制统治者( tyrant的名词复数 ); 暴君似的人; (古希腊的)僭主; 严酷的事物 | |
参考例句: |
|
|
13 deluded | |
v.欺骗,哄骗( delude的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14 peril | |
n.(严重的)危险;危险的事物 | |
参考例句: |
|
|
15 countless | |
adj.无数的,多得不计其数的 | |
参考例句: |
|
|
16 democrat | |
n.民主主义者,民主人士;民主党党员 | |
参考例句: |
|
|
17 authorize | |
v.授权,委任;批准,认可 | |
参考例句: |
|
|
18 prospect | |
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
19 override | |
vt.不顾,不理睬,否决;压倒,优先于 | |
参考例句: |
|
|
20 administrator | |
n.经营管理者,行政官员 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。