英语听力精选进阶版 7247

（单词翻译）

英国一家咖啡店拒绝服务在下订单时还在用手机的客户。

Darren Groom¹ 是位于Norwich 城市的‘红色的小咖啡店’的老板， 他发出了这个禁令, 因为他受够了不断要抓住顾客的注意力。

Little Red Roaster is a bit of an upmarket market stall. Here they don't do bad coffee or bad manners. The owner has put his foot down because he got fed up with having to compete for the attention of certain customers…

Darren Groom, shop owner:

They order it by going 'I'll have a cappuccino' and we then can't ask the relevant questions, do you want sugar, would you like a lid? We just had an increase in people doing it and being upset when we said we wouldn't serve them until they finished their call, so we put the sign up.

Most of his clientele say he's absolutely right…

Vox pops of customers:

I think it's a really good idea. I think. I've worked in pubs before and I think it's quite rude when you're talking to customers and making eye contact and then, suddenly the phone goes or they're on the phone talking to you.

Everybody's got a mobile phone so you tend to get sort of sidelined and the mobile phone becomes a priority, whereas actually it becomes a secondary issue.

If people on the stalls did it to the customer then the customer would probably walk off.

Darren and his wife have a coffee shop too where the same ban prevails albeit² not to universal approval…

Darren Groom, shop owner:

Some people turn their nose up at and snarl³ and think it's ridiculous and that we're being a bit precious but you can't please everybody.

Darren insists he's not out to start a campaign - he just wants to make his own life a little easier.

Quiz 听力测试

Is this statement true, false or not given: Revellers like to draw.

Not given, although we know that the nightclubs are a draw, they are an attraction.

How do Berlin nightclubs bring money to the city?

They attract tourists to the city.

Has it been decided⁴ how the state money should be used?

No, there is still a debate within the Berlin government about this.

Are these Berlin nightclubs clean and smart?

No. They are described as 'grungy'.

Glossary 词汇表

upmarket 高档的

bad manners 没有礼貌

put his foot down 坚持己见

relevant 有关

clientele 顾客

rude 粗鲁

sidelined 靠边站

prevails 盛行

precious 珍贵的

campaign 运动