陨落星辰第一季 第140期:重新回归
时间：2019-02-20 02:00:24
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
Rick. We've been trying to hear you, but it's been really difficult. 里克。我们一直想联系你，但实在太难了
They just don't understand, do they? 他们就是没法理解，对吗
I want to come back and be like them, like you. 我回来就是想成为它们，和你一样
But first you have to tell us everything about the people you've been with. 但首先你要告诉我们关于他们的一切
No, wait! 不，等等
Please, I told you all I know! 求你了，知道的我都说了
All I want to do is come back! Please! Please! 我只想回来。求你了，求你了
Rick, who are you talking to out here? 里克，你在和谁说话
She...she left me. 她，她丢下我走了
They left me. Who? 它们丢下我了。谁
I only wanted to be with them, but they didn't
care9. 我只想和它们在一起，但它们不在乎
Rick, are there Skitters near here? 里克，突击者在附近吗
I'm not one of them. I'm not one of you. 我不是它们的一员，也不是你们的一员
I don't want to live like this
anymore10. 我不想再这么活下去
Isn't that w-why you -- isn't that why you followed me here, Tom, to
kill13 me? 你来这难道不是，汤姆，你跟我来这难道不是来杀我的吗
No. I
came14 to take you home. 不，我来带你回家
But I really miss my dad. 我真的很想爸爸
Okay, we
got15 to go. 好了，我们走
I'm sorry. It's okay. 我很抱歉。没关系
You didn't ask for this.
Nobody16 asked for this. 不是你的错，没人想这样
No, I'm sorry about -- I
thought17 they loved me. 不，我很抱歉，我以为它们喜欢我
Rick, what
did8 you tell them? 里克，你都告诉它们什么了
I told them everything -- The school,
Weaver20, you. Everything. Let's go. 我告诉了它们一切--学校，韦弗和你的事。什么都说了。我们走吧
分享到：
