每日一句口语 295

（单词翻译）

今天的每日一句是：

A banker is a fellow¹ who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.

银行家是在阳光灿烂的时候借给你一把伞而在天要下雨的时候却打算将它收回的人。

词汇讲解：

1.banker

n.银行家；银行主；银行经理；庄家

eg：My great uncle is a banker in florida.

我的叔爷是佛罗里达的银行家。

2.fellow

n.同伴；男子；（大学的）研究员；（某些学院或大学的）董事

adj.同伴的；同事的；同类的；同情况的

vt.。使…与另一个对等；使…与另一个匹敌

eg：Postdoctoral fellow, dept of social work.

社会工作学系博士后研究员。

3.umbrella

n.雨伞；〈比喻〉保护物；[军]空中掩护幕；总括

Why did you bring your umbrella?

你干嘛带雨伞来？