每日一句口语 410

（单词翻译）

今天的每日一句是：

Not everything that is faced can be changed, but nothing can be changed until it is faced.

面对不等于改变，但是只有面对才能改变。

Notes:

1.face

n. 面容；表面；脸；方面

vt.& vi. 面对；面向…；正视；承认

vt. （感到不能）对付；（明知不好办而）交谈；必须对付（某情况）；面临…

常见搭配：

A fair face may hide a foul¹ heart.

[谚]和善的面孔, 丑陋的心; 人面兽心。

A good face is a letter of recommendation.

[谚]漂亮的面孔就是最好的介绍信。

accept the face of

偏爱...; 袒护; 徇私...

at the first face

乍看起来

bear two faces under one hood²

口是心非, 耍两面派

before sb.'s face

当着某人的面

blue in the face

脸色发青, (气得, 累得)说不出话来

black in the face

脸色发青, (气得, 累得)说不出话来

bring sb.face to face with sb.

使双方面对面

put on a face of

显出样子

come face to face with sb.

与某人面对面相遇

draw a long face

板着脸; 哭丧着脸

fall (flat) on one's face

摔了一个嘴啃地

fix one's face

(妇女)整容; [美、婉](妇女)上便所

fling sth. in sb.s' face

以某事当面责难某人

fly from the face of men

无脸见人

off the face of the earth

完全彻底地(消灭)

have a face as long as a fiddle³

愁眉苦脸

in the face of day

公然地, 在光天化日之下

It's written all over his face.

一望而知, 象写在脸上似的。

keep a straight face

板着面孔; 不露笑容(掩盖内心的喜悦)

laugh in sb.'s face

当面嘲笑某人