每日一句口语 485

（单词翻译）

今天的每日一句是

Happiness doesn't depend on any external conditions,

it is governed by our mental attitude.

幸福不是取决于外界环境，它由我们的心态来决定。

——戴尔卡耐基（Dale Carnegie）

Notes:

1.depend

vi. 依靠；依赖；信赖；决定于

常见搭配：

That depends.

[口]要看情况而定。

It alldepends.

[口]要看情况而定。

You may depend upon it.

[口]肯定无疑; 放心好了。

depend on

依靠; 由...而定, 取决于; 从属于; 依赖其维持

depend upon

依靠; 由...而定, 取决于; 从属于; 依赖其维持

depend upon it

[口]肯定天疑, 管保没错, 我敢说(用于句首或句末, 不必加主语)

2.external

adj. 外面的，外部的；表面上的；外用的；外国的

n. 外部，外面；外观；外部情况

eg.

The external layer of skin is called the epidermis¹.

皮肤的外层叫表皮。

The external features of the building are very attractive.

这座建筑物的外观是很吸引人的。

The internal affairs of any state, whether it's big or small, do not allow of external interference.

国家虽有大小, 但它的内政是不容许外国干涉的。