福克斯新闻 保险业为可支付医疗法案用户提供更多时间支付保费

（单词翻译）

So far… no serious flaws reported with HealthCare.gov…

到目前为止HealthCare.gov网站还没有严重缺陷报告。

“Volume on the website was rather high.

“网站的订单量非常大。

It was high at the call center as well.”

而且呼叫应答中心也是异常繁忙。”

But, Press Secretary Josh Earnest isn't offering any stats yet on how many people enrolled¹ in a health care plan ahead of Monday's deadline for January 1st coverage².

但在1月1日报道周一的截止日期前新闻秘书约什·厄尼斯特尚未提供有多少人参加医保计划的统计数据。

Customers who are already enrolled will get a bit more time to pay the first month's premium³.

已经注册的用户将会有更多时间来付清第一个月的费用。

The insurance industry taking that voluntary step, it says, to handle some confusion with re-enrolling policies from 2014 to 2015.

保险业采取自愿措施以处理从2014年到2015年重新注册政策造成的一些混乱。