搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By Michael BowmanThe United States and Iraq have spelled out basic principles for a future bilateral1 relationship as a first step to normalizing ties between Washington and Baghdad. VOA's Michael Bowman reports from Washington, the declaration, issued Monday, envisions a long term U.S. security commitment in Iraq after a United Nations mandate2 for multinational3 troops expires.
The document outlines the foundations for future U.S. - Iraqi ties regarding security, economic, and political matters. Titled the "U.S.-Iraqi Declaration of Principles for Friendship and Cooperation," it is intended to guide next year's planned negotiations4 on the relationship between the two countries.
Before those negotiations proceed, Iraq will ask the United Nations to renew the annual mandate for multinational troops for one final year.
The White House says President Bush and Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki signed the declaration during a teleconference. An adviser5 to President Bush on the war in Iraq, Lieutenant6 General Douglas Lute7, says the document reflects the two leaders' common belief that a long term relationship is in both nations' interests.
The declaration sets forth8 a U.S. commitment to support Iraq's democratic institutions, to promote its economic and financial well-being9, and to support its security forces. Specifically, the United States remains10 committed to training and equipping Iraq's police and military, to combat terrorism, and to help safeguard Iraq from foreign threats to its territory.
The document does not spell out a specific long term U.S. troop presence in Iraq, but such an arrangement is widely expected to be a cornerstone of the future U.S.-Iraqi relationship. President Bush has repeatedly stated that he envisions a need to keep some level of American military presence in Iraq after he leaves office in January, 2009. The White House notes that the United has security arrangements with more than 100 other nations spanning the globe, including recent agreements with Afghanistan and former Soviet11 bloc12 countries.
Both Iraq and the United States stress that the document is not a binding13 treaty, but rather a set of common principles that will guide future negotiations. It is hoped that a final agreement will be hammered out by the middle of next year.
1 bilateral | |
adj.双方的,两边的,两侧的 | |
参考例句: |
|
|
2 mandate | |
n.托管地;命令,指示 | |
参考例句: |
|
|
3 multinational | |
adj.多国的,多种国籍的;n.多国籍公司,跨国公司 | |
参考例句: |
|
|
4 negotiations | |
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
5 adviser | |
n.劝告者,顾问 | |
参考例句: |
|
|
6 lieutenant | |
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员 | |
参考例句: |
|
|
7 lute | |
n.琵琶,鲁特琴 | |
参考例句: |
|
|
8 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
9 well-being | |
n.安康,安乐,幸福 | |
参考例句: |
|
|
10 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
11 Soviet | |
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃 | |
参考例句: |
|
|
12 bloc | |
n.集团;联盟 | |
参考例句: |
|
|
13 binding | |
有约束力的,有效的,应遵守的 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。