看绯闻女孩学英语 15

（单词翻译）

[00:01.00]this is some good stuff.

[00:03.11]Yeah,I'm gonna need it.

[00:04.80]Blair's mom's at the country house.

[00:06.15]Yeah? Well,then maybe I should swipe some of my dad's viagra...

[00:10.75]Or my mom's paxil?

[00:12.43]Nathaniel,you're finally about to have sex with your girlfriend.

[00:15.00]It's like you're headed to your execution.

[00:17.86]No,man,I'm good.

[00:19.42]Talk to chuck,buddy.

[00:20.75]You and blair have been dating forever.

[00:22.32]All of a sudden there's a problem?

[00:23.75]There's no problem.

[00:26.07]It's just...

[00:28.70]Do you ever feel like our whole lives have been planned out for us,

[00:32.91]that we're just gonna end up like our parents?

[00:35.26]Man,that's a dark thought.

[00:38.26]And aren't we entitled to choose,just to be happy?

[00:40.65]Look,easy,socrates.

[00:41.56]What we're entitled to is a trust fund,

[00:43.71]maybe a house in the hamptons,a prescription¹ drug problem.

[00:46.59]But happiness does not seem to be on the menu,

[00:49.30]so smoke up and seal the deal with blair,

[00:52.55]'cause you're also entitled to tap that ass².