在线英语听力室

福克斯新闻 美国海军查获成千上万武器 声称来自伊朗

时间：2020-05-13 07:38:17

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

For the third time in recent weeks, a shipment of illicit1 arms that originated in Iran has been seized at sea.

在最近几周内, 伊朗的非法军火已经第三次被美国海军查获。

The Pentagon confirms the cargo2 included 1,500 AK-47s, 200 Rocket Propelled Grenade launchers, and 21 50 caliber3 machine guns.

五角大楼证实这批非法军火包括1500支AK-47步枪，200具RPG-7火箭筒，21挺12.7mm机枪。

A U.S. Navy official says the shipment of weapons was likely bound for Houthi insurgents4 in Yemen.

美国方面认为这些武器来自伊朗，此行是前往也门交给胡塞武装。

Friday, President Obama said Iran was obeying the “letter” of the landmark5 nuclear agreement, but not the “spirit” of it.

周五,奥巴马总统表示伊朗遵守的是这项具有里程碑意义核协议的“表面”,但并没有遵守其“内在”。

At the White House, Jon Decker, FOX News.

福克斯新闻，乔恩·德克尔，白宫报道。


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 illicit By8yN     
adj.非法的，禁止的，不正当的
参考例句：
  • He had an illicit association with Jane.他和简曾有过不正当关系。
  • Seizures of illicit drugs have increased by 30% this year.今年违禁药品的扣押增长了30%。
2 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句：
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
3 caliber JsFzO     
n.能力；水准
参考例句：
  • They ought to win with players of such high caliber.他们选手的能力这样高,应该获胜。
  • We are always trying to improve the caliber of our schools.我们一直在想方设法提高我们学校的水平。
4 insurgents c68be457307815b039a352428718de59     
n.起义，暴动，造反( insurgent的名词复数 )
参考例句：
  • The regular troops of Baden joined the insurgents. 巴登的正规军参加到起义军方面来了。 来自《简明英汉词典》
  • Against the Taliban and Iraqi insurgents, these problems are manageable. 要对付塔利班与伊拉克叛乱分子，这些问题还是可以把握住的。 来自互联网
5 landmark j2DxG     
n.陆标，划时代的事，地界标
参考例句：
  • The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
  • The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。