福克斯新闻 FBI称黑人极端分子成恐怖主义新威胁

（单词翻译）

The report by the FBI's counter terrorism division says the 2014 shooting of Michael Brown in Ferguson, Missouri spawned¹ a domestic threat from "Black Identity Extremists" who have stepped up attacks on police.

FBI反恐部门一份报道称，2014年密苏里州弗格森市麦克·布朗(MichaelBrown)被枪杀事件造成来自黑人极端分子的新威胁，他们专门袭击警察。

Brown, an 18-year-old African American man, was shot in August 2014 after struggling with a white police officer who was later cleared of wrongdoing.

布朗是一名18岁的美国男孩，2014年，他与一名白人警察发生争斗后被枪杀。这名警察后来被宣布无辜。

The report claims the extremist groups proactively target police and justify² their actions with social and political agendas. Some say it shows racial profiling.

该报告称，极端组织主动挑衅警察，通过社会和政治手段来为自己的行为辩护。一些人称，这种现象表现出了种族特性。

Deray Mckesson of 'Black Lives Matter' told the guardian³ the report echoes the days when the FBI tracked activist⁴ groups including the NAACP and those that opposed wars.

“黑人的生命是宝贵的”运动的Deray Mckesson告诉记者，该报告反映了FBI追踪全国有色人种协进会和其他反战组织的日子。

Tonya J. Powers, FOX News.

Tonya J. Powers为您报道福克斯新闻。