篮球英文堂 第240期:LBJ:万众一心

（单词翻译）

From St. Mary's High School in Ohio，No.23, LBJ, you gonna bring all we need, its time now, its our city, we gotta do it for them, we gotta do it for Cleveland.

23号来自俄亥俄州圣玛丽高中的LBJ，大家全力以赴，千钧一发，为了我们的城市，为了克利夫兰。

Every single¹ night, every single practice², every single game, we gotta give all we get, cause³ they gonna ride with us,

每个夜晚，每场训练，每次比赛，我们都要全力以赴，因为球迷们和我们并肩战斗，

every thing that we do on this floor because of this city, we own⁴ them, we gonna grind⁵ for this city,

我们所做的一切都是为了这座城市，我们欠他们太多的爱，为这个城市而奋斗，

they gonna support⁶ us, we gotta give it all back to them, we get it done,

球迷支持我们，我们需要回报他们，我们一定要做到，

The toughness⁷ that we have on this floor is gonna come from this city, everybody⁸ the whole⁹ city of Cleveland,

我们在球场上的坚强来自这座城市的支持，来自克利夫兰的每一个人，

That's what this is all about, it's time to bring them something special.

这才是最重要的，是时候为他们带来特殊的礼物（总冠军）。

Let's go, bring it all in, everybody, let's go, let's go,

开始吧，全力以赴，每个人，

Hard work on three, Together on 6, 1, 2, 3, Hard work, 4, 5, 6, Together,

数到三，一起喊“奋斗”，数到6，一起喊“在一起”，1，2，3，奋斗，4，5，6，在一起，

Hard work on three, Together on 6, 1, 2, 3, Hard work, 4, 5, 6, Together,

数到三，一起喊“奋斗”，数到6，一起喊“在一起”，1，2，3，奋斗，4，5，6，在一起，

Hard work on three, Together on 6, 1, 2, 3, Hard work, 4, 5, 6, Together, Together, Together, Together, Together…

数到三，一起喊“奋斗”，数到6，一起喊“在一起”，1，2，3，奋斗，4，5，6，在一起，在一起，在一起，在一起……

Here we go, right here, let's get it, it's all us, Cleveland on 3, 1, 2, 3, Cleveland.

开始战斗吧，让我们拿下比赛，我们在一起，数到3，喊克利夫兰，1，2，3，克利夫兰。