在线英语听力室

《新福尔摩斯》精讲 57

时间：2020-10-09 11:19:30

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

H-Hello...sexy.

你好 帅哥

Who's this?

您哪位

I've...sent you...A little puzzle.

我给你送了个小迷题

Just to say hi.

算是跟你打声招呼吧

Who's talking? Why are you crying?

你是哪位 为什么哭

I... I'm not crying.

我没在哭

I'm typing.

我在打字

And this...stupid bitch

而这个蠢婊子

is reading it out.

不过是念出来

The curtain rises.

游戏开场了

What? Nothing.

什么 没什么

No, what did you mean?

那话什么意思

I've been expecting this for some time.

我一直就在等待这一天

12 hours to solve...

给你12小时

my puzzle, Sherlock...

解出我设的迷题 夏洛克

or I'm going to be...

不然 我可是会

so...naughty.

捣蛋的哦


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 bitch ax3zyW     
n.母狗；（贬）恶婆娘，坏脾气的女人；v.埋怨
参考例句：
  • You stupid little bitch!你这个愚蠢的小悍妇！
  • I'll kill that son of a bitch when I get my hands on him!我要是逮住那个王八蛋，非要了他的狗命不可！
0 curtain yyYxe     
n.帐，幕，窗帘，门帘，幕布；vt.装帘子于，遮掉
参考例句：
  • Please let down the curtain.请把窗帘放下来。
  • When does the curtain rise?幕布什么时间升起呢？
0 did SvwxP     
v.动词do的过去式
参考例句：
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？
0 expecting e879f7f85058e9a51b8f32e73e955fb2     
adj.怀孕的v.期望( expect的现在分词 )；预料；要求；认为（某事）会发生
参考例句：
  • My sister's expecting a baby . 我姐姐怀孕了。
  • The party is expecting to gain control of the council in the next election. 该党期待着在下次选举中获得对地方议会的控制权。
0 going dsHzY9     
n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的
参考例句：
  • We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
  • He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
0     
参考例句：
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 mean PCUxz     
v.意指；指示
参考例句：
  • What do you mean by opening my letters?你打开我的信用意何在？
  • It does mean you have learned something.它意味着你学有所成。
0 naughty pjRyF     
adj.顽皮的；淘气的
参考例句：
  • Because you have a naughty daughter!因为你有个淘气女儿！
  • The naughty boy was asking for trouble.那个调皮的男孩是自找麻烦。
0 nothing 6Hqx7     
adv.毫不；n.微不足道的人或事；pron.什么也没有
参考例句：
  • I have nothing to do at the moment.此刻我无事可做。
  • She knows nothing about music.她一点也不懂音乐。
0 puzzle j0BzE     
n.难题，拼字（图）游戏
参考例句：
  • I'm doing a word puzzle in this newspaper.我正在猜这张报纸上的一个谜。
  • I can't figure out the puzzle.我算不出那难题。
0 reading YiGyU     
n.阅读，知识，读物，表演，对法律条文的解释；adj.阅读的
参考例句：
  • Children learn reading and writing at school.孩子们在学校学习阅读和写作。
  • He finds pleasure in reading.他从阅读中得到乐趣。
0 rises 81bc7c4736ccd416a9d5c1d57faf7c84     
v.起义( rise的第三人称单数 )；升起；（数量）增加；休会
参考例句：
  • the inflationary effects of price rises 物价上涨引起的通货膨胀
  • The industry is feeling the effects of recent price rises. 这一行业已经感觉到了最近提价的影响。
0 sent JzTwc     
v.送( send的过去式和过去分词 )；使作出（某种反应）；派遣；使进入（某状态）
参考例句：
  • The Spanish Armada was sent to attack England in 1588. 1588年西班牙无敌舰队被派遣进攻英国。
  • People were awestruck by the pictures the satellite sent back to earth. 人们对人造卫星送回地球的图片叹为观止。
0 solve Fwiw6     
v.解答(难题)，解决；vt.解答，解决
参考例句：
  • I can solve the problem.我能解决这个问题。
  • This problem is too hard for me to solve.这个问题太难，我解决不了。
0 stupid ttBwD     
adj.愚蠢的，笨拙的，麻木的，无趣味的；n.傻瓜
参考例句：
  • The boy is too stupid.那个男孩太笨了。
  • He must be really stupid.那他一定很傻。
0 typing sfKziM     
n.打字，键入；打印本，打印文件v.打字( type的现在分词)；按类型把…归类
参考例句：
  • manipulative skills such as typing and knitting 诸如打字、编织这样的技能
  • to do the typing 打字

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。