搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By Jade1 HeilmannA court in Chad Wednesday convicted six French aid workers belonging to the Zoe's Ark group of trying to kidnap African children, and sentenced them to eight years of hard labor2. A Chadian and Sudanese were sentenced to four years of hard labor, while two Chadians were acquitted3. Jade Heilmann reports for VOA from Dakar.
The six French aid workers have been found guilty of the attempted kidnapping of 103 children. They had been arrested in late October for trying to illegally fly the children to Europe for adoption4.
Under a judicial5 agreement signed by France and Chad in 1976, the group could be repatriated6 to France.
Abdou Lamian, one of the defense7 lawyers, says he is disappointed.
He says the defendants8 had denied the charges against them throughout the trial, saying the children had been presented to them as orphans9 from the Darfur region.
But on the fourth and final day of trial, the group's leader, Eric Breteau, said he was sorry for having separated the Chadian children from their families.
Lawyer Lamian says he feels the defense team might as well not have come at all. He says he felt the defendants had not been listened to and adds the sentence the court imposed is too harsh.
The prosecution10 argued Zoe's Ark did not have permission to take the children out of the country and tricked the families into believing the children were being sent to school.
Sudanese refugee Souleïmane Ibrahim Adam, who served as an intermediary for Zoe's Ark, was found guilty of complicity and sentenced to four years of hard labor.
Mahamat Dagot, mayor of the Chadian town of Tiné where a majority of the children are from received the same sentence.
Two other Chadian officials also charged with complicity were acquitted.
The court's sentence also awarded about $88,000 in damages to each of the 103 children.
1 jade | |
n.玉石;碧玉;翡翠 | |
参考例句: |
|
|
2 labor | |
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦 | |
参考例句: |
|
|
3 acquitted | |
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 ); 使(自己)作出某种表现 | |
参考例句: |
|
|
4 adoption | |
n.采用,采纳,通过;收养 | |
参考例句: |
|
|
5 judicial | |
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的 | |
参考例句: |
|
|
6 repatriated | |
v.把(某人)遣送回国,遣返( repatriate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
7 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
8 defendants | |
被告( defendant的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
9 orphans | |
孤儿( orphan的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
10 prosecution | |
n.起诉,告发,检举,执行,经营 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。