搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By Steve HermanFormer Pakistani Prime Minister Benazir Bhutto's assassination1 following a political rally Thursday ended a life that was filled with great privilege and steeped in family tragedy. VOA Correspondent Steve Herman in our South Asia bureau in New Delhi has a look back at her remarkable2 life.
Benazir Bhutto, twice prime minister of Pakistan, emerged as a public figure, in many ways because of tragedy, and, with her assassination, she will share a similar legacy3 with her father.
Ms. Bhutto was the daughter of the late Prime Minister Zulfikar Ali Bhutto. Her mother was of Kurdish and Iranian origins. Her father was hanged after he was deposed4 in a 1977 military coup5 by General Zia al-Huq, which brought an end to one of Pakistan's few non-military governments.
Benazir Bhutto, born in Sindh province in 1953, enjoyed the advantages of being a daughter of one of Pakistan's wealthiest and most politically savvy6 dynasties. She was educated at Harvard's Radcliffe College in the United States and Oxford7 University in Britain.
At college in the United States, where she was known by her nickname of Pinkie, she participated in the movement against the Vietnam War. Classmates say she got a reputation as dynamic orator8 there, vociferously9 defending her father when he was criticized by professors.
Her friends say that, while the young Muslim woman took to wearing jeans, she did not have a boyfriend and would not smoke, drink or eat pork. Graduating from the elite10 American school, her thesis, on Muslim Separatism and the Origins of Pakistan, was reportedly submitted on pink paper.
After completing a Master's degree in the United States in 1977, she went home, taking the helm of her father's Pakistan Peoples' Party. After his ouster, she was initially11 jailed while her father awaited execution.
Speaking recently to VOA, Ms. Bhutto remembered the words of her father at that time, saying he believed contesting elections, despite the barriers to fair elections, was better than boycotts12.
"When my father was in prison under an earlier military dictatorship, he had still told the party to go ahead and fight, so we could keep my party political machinery13 well-oiled, and we could have an opportunity to meet the public, meet the voters, and communicate our message to them," she said. "So, we thought it was better to have a political process than to leave the field open."
She would spend five years in solitary14 confinement15 before exiling herself to London upon her release in 1984.
She returned home again two years later, vowing16 to help drive her father's successor from office.
Donning the veil, agreeing to an arranged marriage and quoting the Koran, she took on a new public image.
The transformation17 gave her greater legitimacy18, and helped to propel her twice to being elected prime minister, first in the late 1980s and then again in the mid19 1990s.
That made her one of the few democratically elected female leaders in an Islamic country and one of the youngest heads of government, and, perhaps, the only one ever to give birth while in office. She would later have two other children.
She had remarked that she faced threats from the beginning of her political ascent20, with some conservative Muslims calling for her to be killed because she had usurped21 a man's place.
She was forced from office both times she served as prime minister, amid corruption22 allegations tied to her controversial husband, Asif Zardari. Critics branded him a greedy businessman, who took advantage of his wife's position to allegedly drain Pakistan's treasury23 of millions of dollars. Although he would be acquitted24 of all such charges, he was jailed for years.
Ms. Bhutto spent much of her time in her second exile in Dubai and London, but remained a prominent figure, meeting government officials around the world.
Less than two and a half months before her assassination, she returned home when President Pervez Musharraf gave her amnesty from still-pending corruption charges. At that time, she chafed25 at the image of Pakistan as being a global source of terrorism.
"It hurts us when people say, the terrorists who come, whether they are bombing tubes [subways] in London, or whether plotting plots in Germany or doing things in other countries, and have their trail leading back [to Pakistan]," she said. "That is not the real image of Pakistan."
In Karachi, in October, her convoy26 was attacked by a suicide bomber27, killing28 more than 130 people, but narrowly missing her. Blaming the attack on pro-al-Qaida militants29, Ms. Bhutto criticized President Musharraf for not checking the spread of extremism.
"The political process is under attack, political leaders are being bombed, political activists30 are being bombed, our country is in danger," said Ms. Bhutto. "Our country is in danger from the extremism that has spread under dictatorship."
Bhutto had long known the dangers she faced personally by going home to make a third bid to become prime minister. She had concluded her autobiography31 with a promise to return to her country and in her words, "take the risk for all the children of Pakistan."
It is expected Ms. Bhutto will be laid to rest in her native Sindh province, where her father and her two brothers, who also both died tragically32, are buried.
1 assassination | |
n.暗杀;暗杀事件 | |
参考例句: |
|
|
2 remarkable | |
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
3 legacy | |
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西 | |
参考例句: |
|
|
4 deposed | |
v.罢免( depose的过去式和过去分词 );(在法庭上)宣誓作证 | |
参考例句: |
|
|
5 coup | |
n.政变;突然而成功的行动 | |
参考例句: |
|
|
6 savvy | |
v.知道,了解;n.理解能力,机智,悟性;adj.有见识的,懂实际知识的,通情达理的 | |
参考例句: |
|
|
7 Oxford | |
n.牛津(英国城市) | |
参考例句: |
|
|
8 orator | |
n.演说者,演讲者,雄辩家 | |
参考例句: |
|
|
9 vociferously | |
adv.喊叫地,吵闹地 | |
参考例句: |
|
|
10 elite | |
n.精英阶层;实力集团;adj.杰出的,卓越的 | |
参考例句: |
|
|
11 initially | |
adv.最初,开始 | |
参考例句: |
|
|
12 boycotts | |
(对某事物的)抵制( boycott的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
13 machinery | |
n.(总称)机械,机器;机构 | |
参考例句: |
|
|
14 solitary | |
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
15 confinement | |
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限 | |
参考例句: |
|
|
16 vowing | |
起誓,发誓(vow的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
17 transformation | |
n.变化;改造;转变 | |
参考例句: |
|
|
18 legitimacy | |
n.合法,正当 | |
参考例句: |
|
|
19 mid | |
adj.中央的,中间的 | |
参考例句: |
|
|
20 ascent | |
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高 | |
参考例句: |
|
|
21 usurped | |
篡夺,霸占( usurp的过去式和过去分词 ); 盗用; 篡夺,篡权 | |
参考例句: |
|
|
22 corruption | |
n.腐败,堕落,贪污 | |
参考例句: |
|
|
23 treasury | |
n.宝库;国库,金库;文库 | |
参考例句: |
|
|
24 acquitted | |
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 ); 使(自己)作出某种表现 | |
参考例句: |
|
|
25 chafed | |
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的过去式 );擦痛;发怒;惹怒 | |
参考例句: |
|
|
26 convoy | |
vt.护送,护卫,护航;n.护送;护送队 | |
参考例句: |
|
|
27 bomber | |
n.轰炸机,投弹手,投掷炸弹者 | |
参考例句: |
|
|
28 killing | |
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
29 militants | |
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
30 activists | |
n.(政治活动的)积极分子,活动家( activist的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
31 autobiography | |
n.自传 | |
参考例句: |
|
|
32 tragically | |
adv. 悲剧地,悲惨地 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。