在线英语听力室

《吸血鬼日记》第一季精讲 第11集第16期:发现真相

时间：2021-01-19 08:34:28

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

It didn't make any sense me.You were a Gilbert. She was a Pierce.

我之前也觉得很奇怪 你姓吉尔伯特 她姓皮尔斯

But the resemblance was too similar.And then I learned the truth.

但你们实在太相像了 后来我发现了真相

You were adopted, Elena.There you are.

你是被收养的 埃琳娜 你在这儿啊

Ok, look. I know I don't know you,So don't ask me why I did this.

听着 我知道我跟你不熟 所以别问我为什么要这么做

I just, sometimes...Mostly all the time, I have this need to be right.

只是 有时候 也许一直是这样 我要证明自己是对的

So I googled and...What is it?Proof. Sort of.What does this mean?

所以我在谷歌上搜索 这是什么 证据 算是吧 什么意思

Well, I only went as far back as 1942,And found that there's been a string of animal attacks

我仅仅是追查到1942年 就发现了在过去的75年里 镇上每隔

Periodically in and around this town for the past 75 years.

一段时间都会发生动物袭击事件

It's consistent.In '62, 5 bodies found.In '53, 4 people killed.

长期以来都如此 62年 发现了5具尸体 1953年 死了4个人

In '74, 3 people dead.And there's been 5 this year.

74年 死了3个 而今年已经有5个了

All attacked, all suffered major blood loss,As in drained of blood.How do you know this?

所有受害者 都是失血过多而死 像是血被吸干了 你怎么知道的

Your birth certificate from the city records.It says Elena Gilbert. Mystic falls general.

你在市政档案中的出生证明 上面写你是在神秘瀑布镇医院出生的

But there's no record of your mother ever being admitted.

但没有你妈妈入院的记录

There's no record of her ever being pregnant.What else do you know?

也没有她怀过孕的记录 你还知道些什么


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 admitted Az6zkA     
adj.被承认了的，公认的
参考例句：
  • Children unaccompanied by an adult will not be admitted. 儿童无成年人陪伴着不准入场。
  • He admitted he had done her wrong and asked for forgiveness. 他承认曾经冤枉她，并且请求原谅。
0 adopted c472874910028d2abb2b1c0759af6227     
adj.被收养的，被采用的v.采用( adopt的过去式和过去分词 )；收养；正式接受；吸收（外来词语）
参考例句：
  • Danny is their adopted son. 丹尼是他们的养子。
  • She adopted a brisk businesslike tone. 她用一种公务口吻，说话干脆利落。
0 animal HMPyw     
n.动物，兽，畜生
参考例句：
  • Whale is the biggest animal.鲸是最大的动物。
  • The cat is an animal.猫是一种动物。
0 any rMyy5     
adj.任何的；所有的
参考例句：
  • I don't have any hobbies.我没有任何的爱好。
  • It isn't any use.它任何用途都没有。
0 around xN9y0     
adv.大约，到处，在周围；prep.在...周围
参考例句：
  • It was dark around me.我周围一片黑暗。
  • Is there a shopping center around?这附近有没有购物中心？
0 as pNiyL     
conj.按照；如同
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
0 attacked c2b80119e7f79c0b0189e097e963f474     
v.攻击，进攻，抨击( attack的过去式和过去分词 )；非难；损害
参考例句：
  • His research work was attacked by animal rights activists . 他的研究受到了动物权益维护者的抨击。
  • When the enemy attacked, we were completely powerless against them. 敌人进攻的时候，我们毫无抵御能力。
0 attacks eaf2b1fc39c8c9b08b35124e8d6df348     
n.（队员等的）进攻( attack的名词复数 )；（疾病）侵袭v.攻击，进攻，抨击( attack的第三人称单数 )；非难；损害
参考例句：
  • a series of racist attacks 一连串的种族袭击行为
  • All our officers are trained to defend themselves against knife attacks. 我们所有的警察都接受过自卫训练，能够对付持刀袭击。
0 being 1yfzKt     
n.存在；生存；生命存在，生命，人， 本质；art.在，有，是
参考例句：
  • Can you explain to me the purpose of being?你能对我解释一下存在的目的吗？
  • What is the purpose of our being?我们生存的目的是什么？
0 birth SRyyr     
n.出身，血统，出生，诞生，出现，起源
参考例句：
  • She gave birth to a fine healthy baby.她生了一个健康可爱的婴儿。
  • She supports birth control.她赞成计划生育。
0 blood 1RYya     
n.血，血统，仇恨；vt.流血
参考例句：
  • Their hands were full of blood.他们的手沾满了鲜血。
  • He was a person of gentle blood.他出身名门。
0 bodies bcb43315b131b376ca68f209505659aa     
n.身体( body的名词复数 )；尸体；团体；物体
参考例句：
  • Their bodies had suffered contortion as a result of malnutrition. 由于营养不良他们的躯体都变了形。
  • gruesome pictures of dead bodies 恐怖的死人照片
0 certificate JOEzr     
n.证书，证明书；vt.发给证明书，认可，鉴定
参考例句：
  • She proudly displayed her degree certificate to her parents.她自豪地向父母展示了学位证书。
  • No one had seen her marriage certificate.没人看到过她的结婚证书。
0 city rVdyB     
n.市；城市；都市
参考例句：
  • Taipei city is an international city.台北市是国际都市。
  • Do you like living in the city?你喜欢住在都市里吗？
0 consistent hYwyU     
adj.坚持的，一贯的，一致的，符合的
参考例句：
  • He has been a consistent friend to the Chinese people.他是中国人民始终如一的朋友。
  • His action is always consistent with his words.他始终言行一致。
0 dead cyRxQ     
adj.死的；无生命的；死气沉沉的；adv.完全地
参考例句：
  • Mary threw away the dead flowers.玛丽把枯萎的花扔掉了。
  • He was dead asleep.他完全睡着了。
0 did SvwxP     
v.动词do的过去式
参考例句：
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？
0 didn't Xuezhc     
= did not
参考例句：
  • I didn't find the joke at all amusing. 我认为这笑话一点也不可笑。
  • I didn't eat any meat. 我一点儿肉也没吃。
0 drained be59aa60c05d6a680143e6c19cb1ae0a     
v.（使）流干， （使）逐渐流走( drain的过去式和过去分词 )；喝光，喝干；使（精力、金钱等）耗尽
参考例句：
  • His face was drained of all colour and animation. 他面如死灰。
  • She suddenly felt totally drained. 她突然感到精疲力竭。
0 else BqIxS     
adj.别的；adv.其他，另外
参考例句：
  • Would you try something else?你要试试别的吗？
  • Find somewhere else to sleep.找别的地方睡觉去。
0 ever ZijzR     
adv.曾经；永远；不断地；在任何时候；究竟
参考例句：
  • Have you ever been to hangzhou?你曾经去过杭州吗？
  • I will be young and strong and beautiful for ever.我将永远年轻、强壮，永远漂亮。
0 falls 80f4fdd781cd59019b34bd016d863824     
v.降低( fall的第三人称单数 )；来临；成为；降落
参考例句：
  • This case falls clearly within the ambit of the 2001 act. 这件案子显然属于2001年法案的范围。
  • He falls for every pretty girl at first sight. 对每一位漂亮的姑娘他都一见钟情。 来自《简明英汉词典》
0 found 8i5xD     
v.建立，创立，创办；vbl.(find的过去分词)找到
参考例句：
  • I found him at home.我发现他在家。
  • The United Nations was found in 1945.联合国于1945年成立。
0 general xgaxv     
n.一般，将军，大体；adj. 一般的，普遍的；v.指挥，作...将军
参考例句：
  • The general had a severe manner.那位将军态度严肃。
  • It is general knowledge that he will come tomorrow.大家都知道他明天来。
0 it's MqtzUn     
(=it is；it has)
参考例句：
  • In "It's a bloody miracle!", "bloody" is used as an intensive word. 在“It‘s a bloody miracle！”一句中，bloody是用作加强语气的词。
  • According to Mick, it's a great movie. 据米克说，这是一部了不起的电影。
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 killed spCziP     
adj.被杀死的，断开的v.杀死( kill的过去式和过去分词 )；使停止[结束，失败]；破坏，减弱，抵消；使痛苦，使受折磨
参考例句：
  • The family was killed in an air raid. 这家人在一次空袭中遇难。
  • Two soldiers were killed in a terrorist ambush. 两名士兵遭到恐怖分子伏击而死亡。
0 learned m1oxn     
adj.有学问的，博学的；learn的过去式和过去分词
参考例句：
  • He went into a rage when he learned about it.他听到这事后勃然大怒。
  • In this little village,he passed for a learned man.在这个小村子里，他被视为有学问的人。
0 major hANxM     
n.主修，成年人，陆军少校；adj.主要的，较多的，大部份的；v.主修
参考例句：
  • His major is history.他主修历史。
  • The car needs major repairs.这辆汽车需要大修。
0 mean PCUxz     
v.意指；指示
参考例句：
  • What do you mean by opening my letters?你打开我的信用意何在？
  • It does mean you have learned something.它意味着你学有所成。
0 mostly DESxU     
adv.主要地；大部分
参考例句：
  • Our weather has been mostly warm.我们这里的天气多半是暖和的。
  • She uses her car mostly for driving to work.她的汽车主要用于上下班。
0 mother dE0xW     
n.母亲，妈妈
参考例句：
  • My mother gave me a kiss on the forehead.妈妈吻了我的前额。
  • Where is my mother?我的妈妈在哪里？
0 need 7GIxk     
vt.需要，要；aux.必须，不得不；n.需要，必要；需用的东西，需求
参考例句：
  • We'll be happy to help if you need us.如果你需要的话，我们将乐意帮助。
  • There is no need to shout angry words at me.用不着冲我嚷。
0 only bIzxE     
adv.仅仅，只不过；adj.唯一的；conj.可是，不过
参考例句：
  • We have only one earth.我们只有一个地球。
  • I only found it by accident.我只是碰巧找到的。
0 past 1Loxa     
n.过去，昔时，往事，早年经历，过去时；adj.过去的，结束的，卸任的，过去时的；prep.越过，晚于，超越，超出...的可能性（能力、范围等）；pass的过去分词
参考例句：
  • We walked past the hospital.我们从医院旁边经过。
  • The past is past.Let us look ahead.过去的事已成过去。让我们向前看吧。
0 people XMuxp     
n.人们，人；（the-）人民；一国人民，民族
参考例句：
  • Young people like popular music.年轻人喜欢流行音乐。
  • There are more than five billion people on earth.地球上有50多亿人口。
0 periodically ElzzvQ     
ad.周期性地，定期地
参考例句：
  • The geyser erupts periodically. 间歇泉周期性地喷发。
  • Economic crises recur periodically. 经济危机周期性地发生。
0 pierce h2jzj     
n.皮尔斯；v.刺穿，穿透，洞悉
参考例句：
  • We use the machine to pierce holes in the steel sheet.我们用机器在钢板上打洞。
  • Any sights could pierce them.任何景色都会刺激他们。
0 pregnant IP3xP     
adj.怀孕的，怀胎的
参考例句：
  • She is a pregnant woman.她是一名孕妇。
  • She is pregnant with her first child.她怀了第一胎。
0 proof OSUzB     
adj.防...的，耐...的，能防护；n.校样，证据，证明；vt.检验，给...做防护措施
参考例句：
  • He is living proof of the wonders of modern medicine.他是当代医学奇迹的活证明。
  • The proof was fished up from some old papers.校样在旧文件中被找到了。
0 record oUwxa     
n.记录，唱片；v.记录，记载
参考例句：
  • She broke the former record.她打破以前的记录。
  • All the important events are on record.重大事件都有记载。
0 records 6e52c40bb8fc91ff39ee5c79b4211f67     
n.记录( record的名词复数 )；经历；（有关过去的）事实；最好的成绩v.记录，录音，拍摄( record的第三人称单数 )；标明；发表正式（或法律方面的）声明；演奏音乐供录制
参考例句：
  • Accurate records must be kept. 必须保存准确的记录。
  • The dial records very slight variations in pressure. 该刻度盘能显示很微小的压力变化。
0 resemblance fWRxq     
n.相似之处，雷同之处
参考例句：
  • Kehr bears a strong facial resemblance to her sister.凯尔的容貌和她姐姐十分相像。
  • Any resemblance of a character in this book to a living person is purely incidental.书中人物如有雷同，纯属巧合。
0 sense 8zEwh     
n.侦测，感应，感觉，感官，意识，观念，情理，知觉，理智；vt.感觉，觉察，了解
参考例句：
  • He has a strong sense of humor.他很有幽默感。
  • He has a sense that somone is standing behind him.他有一种有人站在他后面的那种感觉。
0 similar oyPwO     
adj.类似的；同样的
参考例句：
  • The two boys look very similar.这两个孩子看上去很相似。
  • A cat is similar to a tiger in many respects.猫和虎在很多方面相似。
0 sometimes mwTw1     
adv.有时，不时
参考例句：
  • Sometimes I go by car.有时我坐汽车去。
  • You must take it easy sometimes.有时候你必须放松一下。
0 sort qw7wK     
v.排序，挑选，分拣；n.种类，类别，性质，程度
参考例句：
  • She was a strange sort of person.她这个人有些古怪。
  • I don't much care for that sort of man.我不太喜欢那种人。
0 string OtKwc     
n.细绳，线，字符串，索，带子；一串，一行，一列；v.缚，扎，穿，串起，排成一列
参考例句：
  • It's a piece of string.这是一根绳子。
  • I need a ball of string.我需要一团线。
0 suffered f7d839cfc52a9b8b44964ad894fb8181     
v.受痛苦( suffer的过去式和过去分词 )；受损害；变糟；变差
参考例句：
  • He suffered cuts and abrasions to the face. 他的脸上有许多划伤和擦伤。
  • He suffered from headaches and loss of appetite . 他患有头痛和食欲不振。
0 there's 3ffc3af202ae44739c09f22a441653fb     
there is
参考例句：
  • It's all over. There's nothing to be afraid of now. 一切都结束了。现在没有什么可怕的了。
  • There's jazz a gogo on our website. 我们的网站上有大量的爵士音乐。
0 town Sn6wd     
n.市镇，城镇
参考例句：
  • This town is colder now.这个小镇天气变冷了。
  • They left the town quietly.他们静静地离开了镇子。
0 truth jKbzp     
n.真理；真相，事实，实际情况
参考例句：
  • We must find out the truth of the matter.我们必须弄清楚事情的真相。
  • You may trust me that I'm speaking the truth.你可以相信我在说实话。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 went 9gjw5     
v.go的过去式
参考例句：
  • We often went fishing last year.去年我们经常去钓鱼。
  • She went upstairs at once.她立即上楼去了。
0 year mfzwM     
n.年，年度，学年；adj./adv.每年，一年一次
参考例句：
  • Four seasons make a year.四季构成了一年。
  • Spring is the beginning of the year.春天是一年的开始。
0 years 75aeb98e5241592ad6a6c2c4c78a16ef     
n.年( year的名词复数 )；年纪；一年的期间；某年级的学生
参考例句：
  • She is still very active, in spite of her advancing years. 她尽管年事渐高，仍然十分活跃。
  • Travelling in Europe was something of an anticlimax after the years he'd spent in Africa. 他在非洲生活了多年，到欧洲旅行真是有点太平淡了。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。