在线英语听力室

《绝望的主妇》精讲109

时间：2021-02-01 07:12:43

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 

Voice-over: It was just before sunrise on Winsteria Lane. You could no longer hear the screams of frighted by standers, or the angry chanting of protesters, or the cries for help from the injured. There were just the footsteps of a man, who had finally punished those who had betrayed him. The silence was broken by something the neighbors would later say sounded like a gunshot. But Paul knew it was the sound of revenge.

旁白：这是黎明将至的紫藤郡，你再也听不到围观者的惊声尖叫，抗议者的怒吼，或是受伤者的呼唤。远处传来的只有一个男人的脚步声，他刚刚惩罚了曾经背叛过他的人们。而寂静突然被打破，有邻里声称听到一声枪响。但保罗知道那是复仇之音。


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句：
0 angry fM1yy     
adj.生气的，愤怒的；（天气）风雨交加的
参考例句：
  • She got me very angry.她让我很生气。
  • She is angry that he has not answered her letter.他还没有回信，她生气了。
0 before sQwyg     
prep./conj.在…以前
参考例句：
  • She needs the work done before tomorrow.她必须在明天以前找人完成这项工作。
  • I must finish this letter before I go home.我必须在回家以前写完这封信。
0 betrayed 9e13884facd7e05da708c0c2fbbf5471     
对…不忠( betray的过去式和过去分词 )； 背叛； 出卖； 泄露
参考例句：
  • The shakes of the speaker's hands betrayed his nervousness. 发言者双手颤抖，可见他很紧张。
  • He betrayed all his friends on his own account. 他为自己的利益出卖了所有的朋友。
0 broken 6xZz4B     
adj.坏掉的，患病的，被制服的，断掉的；vbl.break的过去分词
参考例句：
  • He is mending a broken cup.他在修补破杯子。
  • Something was broken in my engine.我的发动机里有个东西损坏了。
0 chanting chanting     
v.吟颂，咏唱( chant的现在分词 )；反复有节奏地喊叫（或唱等）
参考例句：
  • We could hear the chanting of the pickets. 我们可以听到罢工纠察员有节奏的喊叫声。 来自《简明英汉词典》
  • Chanting fans packed the stadium/The stadium was packed with chanting fans. 热情的观众挤满了体育场，不停地喊叫着有节奏的口号。 来自辞典例句
0 could lzvxe     
v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以
参考例句：
  • Could I open the window?我可以打开窗子吗？
  • I could wait ten minutes.我可以等十分钟。
0 finally SkDxQ     
adv.最后地；最终
参考例句：
  • We can finally take a rest.总算是可以休息了。
  • Finally,they won the game.结果他们打赢了。
0 footsteps 6508b080b068283fa9f93b103a1b4406     
n.脚步（声），一步的距离，足迹；脚步（声）( footstep的名词复数 )；一步的距离；足迹
参考例句：
  • the sound of footsteps on the stairs 楼梯上的脚步声
  • Their footsteps echoed in the silence. 他们的脚步声在一片寂静中回荡着。
0 had FeBxb     
vbl.have的过去式和过去分词；conj.有
参考例句：
  • I just had a good idea!我有个好主意！
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
0 help 6dwxc     
v.帮助，帮忙
参考例句：
  • Maybe I can help you.也许我可以帮你。
  • Please help me with English.请帮我学英语。
0 injured fqIzAN     
adj.受伤的
参考例句：
  • Our best defender is injured and won't be able to play today.我们最佳的防守员受伤了，今天不能参加比赛。
  • The injured men have been dug out of the snow.受伤人员从雪中被挖了出来。
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 lane i2kxH     
n.(乡间)小路(巷)；车(跑，泳)道；航道
参考例句：
  • There is a shop at the end of this lane.这条胡同的顶头有一家商店。
  • The champion is running in lane five.冠军跑在第五跑道上。
0 later vpyzAr     
adv.过后，后来；adj.以后的，更后的，较晚的
参考例句：
  • He didn't turn up until half an hour later.半小时后他才出现。
  • This part of the hospital was built on later.医院的这个部分是后来增建的。
0 longer 67c35b0654107413e3a1dcbafa96a45c     
adj.比较久的；（距离，长度）长的( long的比较级 )；长时间的；（因忙或不愉快等）似乎比实际时间长的；长音的
参考例句：
  • Mars takes longer to revolve on its axis than the earth. 火星自转一周的时间比地球长。
  • I'll go bonkers if I have to wait any longer. 如果再等下去，我非发疯不可。
0 neighbors a77657f2ea429f00501cd64e4d5870bd     
n.邻居，邻国( neighbor的名词复数 )v.邻居，邻国( neighbor的第三人称单数 )；邻近的，邻接的
参考例句：
  • They don't think they must keep up with their neighbors. 他们认为不必和邻居比排场。 来自《简明英汉词典》
  • The rich man looked down on his poorer neighbors. 那个有钱人看不起比他穷的邻居们。 来自《简明英汉词典》
0 punished 75ba4967f948e37391b75d69039d91f3     
v.罚( punish的过去式和过去分词 )；处罚；粗暴地对待；痛打
参考例句：
  • He was punished for disobeying orders. 他因违抗命令而受到惩罚。
  • Those responsible for this crime will be severely punished. 犯下这宗罪行的人将受到严厉惩罚。
0 revenge lWfxP     
v.报...之仇，为...报仇 ；n.报仇，复仇
参考例句：
  • She poisoned his mind with ideas of hate and revenge.她用复仇的思想来毒害他的心灵。
  • There was anger in his eyes and revenge in his heart.他两眼闪现怒火，一心只想复仇。
0 screams 75846a6a11c461d824738c99af738b45     
v.（因伤痛、害怕、激动等）尖叫 ~发出尖叫声( scream的第三人称单数 )；（向某人或为某事）高声喊；发出大而尖的声音；呼啸而过
参考例句：
  • Her loud screams could be heard all over the house. 整个屋子都能听到她那高声的尖叫。 来自《简明英汉词典》
  • The hooligans broke up amidst loud shouts and screams. 歹徒呼啸而遁。 来自《现代汉英综合大词典》
0 silence gyXwI     
n.沉默，无声，静寂，湮没，无声息；vt.使缄默；int.安静！
参考例句：
  • She raised a hand for silence.她举手示意大家安静。
  • They drove home in silence.他们默不作声地开车回家。
0 something rwmw2     
pron.某事，某物；被视为有意义的事物
参考例句：
  • Something is wrong with the machine.那机器有点问题。
  • She seems worried about something.她似乎为某事担心。
0 sound Qw7wL     
n.声音，声响；v.听起来，发声
参考例句：
  • What does it sound like?它听起来像什么声音？
  • Sound travels slower than light.声音传播比光慢。
0 sounded eddff465fede1acc5204a36746bf1f2b     
v.（使）发出声音，响( sound的过去式和过去分词 )；发（音）；试探；探测
参考例句：
  • Her explanation certainly sounded believable. 她的解释听起来的确可信。
  • He sounded peeved about not being told. 没人通知他，为此他气哼哼的。
0 sunrise 5sQwN     
n.日出，黎明，拂晓
参考例句：
  • We got up before sunrise.我们在太阳升起之前起床。
  • I enjoyed the sunrise by the seaside.我喜欢海边的日出。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 would 8fPwB     
aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会
参考例句：
  • Why would you say that?为什么你会这么说？
  • Would you please help me?你能帮帮我吗？

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。