《小王子》精讲 01终极问题

（单词翻译）

Back straight.

后背挺直

Listening attentively¹.

注意听

Listening.

注意听

No excessive blinking.

不要频繁眨眼

Listening.

注意听

Unexpected praise.

受到意外表扬

Acknowledge and "Thank you."

接受并说"谢谢"

It's a smile, sweetie. Show your teeth.

同时微笑 宝贝 露出牙齿

Not too much.

别露太多

Good.

很好

OK, now remember, exit polling and historical data tell us if the panel is leaning toward acceptance, they will ask only one question.

好了 记住 以往的民意测验和历史数据告诉我们 如果评审团有意录取你 他们就问一个问题

The big question.

终极问题

Are you Werth Academy material?

你适合沃思学院吗

Yes, I am. Three things make me Werth Academy material...

是的 我很适合 我适合沃思学院的理由有三...

Zero One Seven?

零一七号

Go on.

去吧

We've reviewed your application. Good.

我们已经看过你的申请信 写得很好

Thank you!

谢谢

We've reviewed your transcripts².

我们已经看过你的成绩单

Thank... you.

谢...谢

We've read your essay, "The Transformative Power of Zero on the Bottom Line" and the followup, "Zero, Still My Hero".

还有你的论文《零在盈亏线上的变革力量》 及其续篇 《零 仍是我的英雄》

Yes, you've done your work.

是的 你的准备充足

Everything looks to be in place.

一切似乎都已就绪

We will ask you just one question today.

我们今天只问一个问题

The big question!

终极问题

"Are you Werth Academy material?"

"你适合沃思学院吗"

What will you be when you grow up?

你长大后 想做什么