在线英语听力室

《丑女贝蒂》精讲 195换装寻子

时间：2021-06-16 07:40:58

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Mrs. Meade! You'll be landing at the Sioux Falls regional airport at 2:35.

米德太太 你将在2：35分抵达苏族瀑布地区的机场

I'm sorry I didn't book it sooner,

我本来应该早点订的

but those dopes at the international terminal kept telling me I was calling the wrong place.

可国际交通总站的那些家伙总说我打错电话

Amanda, am I doing the right thing, chasing after my lost son?

阿曼达 我去找我抛弃的孩子 这合适吗 万一

I mean, what if he has a terrible life because I gave him up?

因为我的错 他生活的一团糟怎么办

What if he doesn't want to know me? What... what if he hates me?

或者他根本不想认识我 或者他恨我呢

Mrs. Meade, you're putting way too much pressure on my hand.

米德夫人 你实在是太用力 抓着我的手了

Oh. Look, you just have to show up and see him. And you'll know what to do next.

听着 你应该去见见他再做决定

Thank you, Amanda. But not looking like that. Wh...

多谢 阿曼达 不过最好换换衣服

You're going to south Dakota.

你是去南达科塔 要协调下

You have to blend in. Less "money," and more "food stamp."

别这么富态 显得穷一点

Come on. We're gonna give you a make-under.

来吧 给你换身行头

I've got the silver fox on the move.

让银狐开始行动


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 airport NKwyR     
n.飞机场
参考例句：
  • Has he gone to the airport?他去飞机场了吗？
  • She hurried to the airport.她匆忙地赶往机场。
0 because EQXyl     
conj.由于，因为
参考例句：
  • Because his car is old.因为他的汽车旧了。
  • He was late because of an accident.他是因事故而迟到的。
0 blend gWmzf     
v.(使)混和，(使)混杂；n.混合物；混和
参考例句：
  • Do you think these two colours will blend together?你认为这两种颜色和谐吗？
  • These houses seem to blend into the surrounding scenery.这些房屋似乎与周围的景色融为一体了。
0 calling 3xzzNq     
n.呼喊；（从事某职业或活动的）欲望；职业；邀请v.叫( call的现在分词)；通电话；认为；估计
参考例句：
  • He realized that his calling was to preach the gospel. 他体悟到宣讲福音是他的使命。
  • The commission is calling for a global ban on whaling. 委员会要求全球禁止捕鲸。
0 chasing 8fde1d7175bfd43e3953dc8f79f4dcdf     
n.雕镂术，雕刻工作；车螺丝；抛光；螺旋板
参考例句：
  • My dog likes chasing rabbits. 我的狗喜欢追捕兔子。
  • The children were having fun, chasing each other's shadows. 孩子们追逐着彼此的影子，玩得很开心。
0 didn't Xuezhc     
= did not
参考例句：
  • I didn't find the joke at all amusing. 我认为这笑话一点也不可笑。
  • I didn't eat any meat. 我一点儿肉也没吃。
0 falls 80f4fdd781cd59019b34bd016d863824     
v.降低( fall的第三人称单数 )；来临；成为；降落
参考例句：
  • This case falls clearly within the ambit of the 2001 act. 这件案子显然属于2001年法案的范围。
  • He falls for every pretty girl at first sight. 对每一位漂亮的姑娘他都一见钟情。 来自《简明英汉词典》
0 fox KigxG     
n.狐狸，狡猾的人；v.奸狡地行动
参考例句：
  • You're fox and wolf.你们是狐狸和狼。
  • Don't trust that man.He's a sly old fox.不要相信那个人。他是狡猾的老狐狸。
0 gave YgSxz     
vbl.（give的过去式）给予，产生，发表
参考例句：
  • He asked for money and I gave him some.他要钱，我给了他一些。
  • I gave you a map so you wouldn't get lost. 我给你一张地图，这样你就不会迷路了。
0 going dsHzY9     
n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的
参考例句：
  • We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
  • He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
0 gonna gonna     
<美> 将要(=going to)
参考例句：
  • He’s gonna freak. 他要发火了。
  • Sollozzo said impatiently, "That's gonna be his first reaction. 索洛佐不耐烦他说：“他第一个反应肯定是那样的。 来自教父部分
0 got wfuxi     
v.(get的过去式)得到，猜到，明白
参考例句：
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
0 hates 64bc14f40627c1c18b46138f2e42c49c     
v.憎恨( hate的第三人称单数 )；讨厌；不愿；为…感到抱歉
参考例句：
  • He hates leaving the office and going on holiday. 他不愿离开办公室去度假。 来自《简明英汉词典》
  • He hates parties; we had to drag him into going. 他不喜欢参加聚会，我们必须拉他去。 来自《简明英汉词典》
0     
参考例句：
0 international y5zxL     
adj.国际的
参考例句：
  • International trade helps all nations.国际贸易有助于所有的国家。
  • March 8 is the International Woman's Day.三月八日是国际妇女节。
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 kept A3hxV     
adj.受人资助控制的v.（使）保持， （使）继续( keep的过去式和过去分词 )；（食品）保持新鲜；保有；保存
参考例句：
  • Accurate records must be kept. 必须保存准确的记录。
  • Somehow we kept the boat afloat. 我们想办法使船没有下沉。
0 landing wpwz3N     
n.登陆；着陆；楼梯平台
参考例句：
  • Owing to engine trouble,the plane had to make a forced landing.由于发动机出了毛病，飞机不得不进行迫降。
  • When are we landing?我们什么时候着陆？
0 less q1Ux4     
adj.更少的，更小的；adv.更少地，更小地；n.少量，次要；prep.减
参考例句：
  • I read much less now than I did at school.我现在看书远比我上学时少。
  • You can't buy the dress with less than 50 yuan.买这件衣服没有50元钱下不来。
0 life C1LxR     
n.生活；生命
参考例句：
  • The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
  • At last he knew the meaning of life.终于，他知道了生命的意义。
0 lost 10pxZ     
v.遗失；adj.失去的，丧失的，错过的；迷惑的；不为人知的；vbl.lose的过去式和过去分词
参考例句：
  • The key you lost has turned up.你遗失的钥匙已经找到了。
  • Lost happiness is never regained.逝去的幸福永不再回。
0 mean PCUxz     
v.意指；指示
参考例句：
  • What do you mean by opening my letters?你打开我的信用意何在？
  • It does mean you have learned something.它意味着你学有所成。
0 move 5Fpxr     
vt.移动；感动；vi.移动；运行；n.走棋；步骤
参考例句：
  • I move the mouse by hand.我用手移动鼠标。
  • Would you help me move the table?你能帮忙我移一下桌子吗？
0 place V2Jz5     
n.地方；名次；地位；寓所；vt.放置；订（货）
参考例句：
  • Beijing is a good place.北京是个好地方。
  • Place the pillows at the head of the bed.把枕头放置在床头。
0 pressure MQyxq     
n.压力，压迫，压强；vt.迫使，使增压，密封
参考例句：
  • He changed his mind under the pressure from others.他在别人的逼迫之下改变了主意。
  • This type of sheet steel could stand high pressure.这种薄钢板能抗高压。
0 show KyYwa     
v.出示；告知；n.展览（会）；演出，节目
参考例句：
  • Please show me your card.请出示你的卡片。
  • Have you seen the show?你看演出了没？
0 silver AyzwM     
adj.银色的，银的；n.银，银币，银器；vt.镀银，变成银白色
参考例句：
  • I like taking a walk under the silver moon.我喜欢在银色的月光下散步。
  • The family must come together for the parents' silver wedding.全家必须聚会庆祝父母的银婚。
0 sooner 6e97603f7b63a6c487516d559faa6104     
n.抢先占有者；Sooner 捷足者
参考例句：
  • It is regrettable that the police were not informed sooner. 遗憾的是没有早些报警。
  • It was remiss of them not to inform us of these changes sooner. 他们粗心大意，没有早一些通知我们这些变化。
0 south hwLwO     
n.南，南方
参考例句：
  • Are you from the south?你是南方人吗？
  • The house points to the south.那座房子面朝南。
0 stamp stamp     
n.邮票，图章；v.盖章
参考例句：
  • I have a stamp collection.我收集了一些邮票。
  • They didn't stamp my passport.我的护照上没盖章。
0 terminal wpGwA     
n.终端机，终点，末端；adj.终点的，按期的，致死的
参考例句：
  • The car has reached its terminal speed and can run faster no longer.这辆车的速度已达到了极限，不能再跑更快了。
  • There's a taxi stand outside the terminal.在终点站的外面有出租车。
0 terrible upuwF     
adj.可怕的，糟糕的，极其的
参考例句：
  • I think you've made a terrible mistake.我认为你犯了一个严重的错误。
  • This is a terrible idea.这是一个可怕的想法。
0 thing eq7yH     
n.事物，东西，物，用品；事，事件，情况；行为；特征
参考例句：
  • All work and no play isn't a good thing.只工作不玩耍不是件好事。
  • For one thing there isn't time, for another we haven't enough money.首先我们没有时间，其次我们没有足够的钱。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 way 1gIwk     
n.路，道路；方法，手段
参考例句：
  • Which way are we going?我们走哪条路？
  • Teaching is a great way to learn!教学是学习的极好途径！
0 wrong ufQwG     
adj.错误的，有毛病的
参考例句：
  • What's wrong with your ears?你的耳朵有什么问题？
  • She married the wrong person.她嫁错了人。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。