在线英语听力室

英语新闻听写 纽约时报获取特朗普纳税信息

时间：2021-12-23 08:46:25

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

According to the New York Times U.S. President Donald Trump1's businesses lost a total of more than $1 billion from 1985 to 1994.

据《纽约时报》报道，从1985年至1994年，美国总统唐纳德·特朗普的企业共损失了超过10亿美元。

Reuters reports that the newspaper obtained printouts from Trump's official Internal Revenue Service tax transcripts2.

据《路透社》报道，该报获得了特朗普的美国国税局官方税单的打印件。

The newspaper said Trump posted losses in excess of $250 million in both 1990 and 1991,

《纽约时报》称，特朗普在1990年和1991年的损失都超过2.5亿美元。

which appeared to be more than double any other individual U.S. taxpayer3, based on IRS data.

根据美国国税局(IRS)的数据，这一数字似乎是其他任何美国纳税人的两倍多。


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 trump LU1zK     
n.王牌，法宝；v.打出王牌，吹喇叭
参考例句：
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。
2 transcripts 525c0b10bb61e5ddfdd47d7faa92db26     
n.抄本（ transcript的名词复数 ）；转写本；文字本；副本
参考例句：
  • Like mRNA, both tRNA and rRNA are transcripts of chromosomal DNA. tRNA及rRNA同mRNA一样，都是染色体DNA的转录产物。 来自辞典例句
  • You can't take the transfer students'exam without your transcripts. 没有成绩证明书，你就不能参加转学考试。 来自辞典例句
3 taxpayer ig5zjJ     
n.纳税人
参考例句：
  • The new scheme will run off with a lot of the taxpayer's money.这项新计划将用去纳税人许多钱。
  • The taxpayer are unfavourably disposed towards the recent tax increase.纳税者对最近的增加税收十分反感。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。