在线英语听力室

CGTN头条新闻2022 中国反对美国对三家中国公司的制裁

时间：2022-03-21 03:04:34

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

China opposes U.S. sanctions against three Chinese companies

China opposes U.S. sanctions against three Chinese companies

Chinese authorities have expressed firm opposition1 to U.S. sanctions against three Chinese companies.

The Chinese Commerce Ministry2 says the country will take countermeasures to resolutely3 safeguard the legitimate4 rights and interests of Chinese companies.

Officials say U.S. crackdown on Chinese enterprises damages the interests of businesses from both countries and such practice disrupts the global supply chains.

Embassy ensures supplies to Chinese nationals in Tonga

A diplomat5 at the Chinese Embassy in Tonga has said China will ensure disaster relief supplies to Chinese nationals and overseas Chinese communities in the island nation.

Political Counselor6 Ruan Dewen also said China has spared no efforts to contact Chinese nationals in Tonga after volcanic7 eruptions9 and offer them assistance.

Environmental emergency declared in Peru after oil spill

Peru has declared an environmental emergency and demanded compensation from oil company Repsol.

This came after an oil spill at a refinery10 run by the Spanish firm.

The company said high wave from a volcanic eruption8 in Tonga caused the disaster.

China to promote 5G technology in airports

China's aviation authorities say they will promote the application of 5G services in airports.

This comes as some airliners11 have raised concerns that 5G signals could disrupt the flight navigation system.

Belarus receives new batch12 of Chinese vaccines13

A plane carrying Chinese COVID-19 vaccines has arrived in Belarus.

Speaking at a handover ceremony, Chinese Ambassador to Belarus Xie Xiaoyong said the fight against COVID-19 has become a key area of bilateral14 cooperation.

Belarusian health officials said that Chinese vaccines are reliable and authorities will distribute the vaccines to various medical institutions as soon as possible.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 opposition eIUxU     
n.反对，敌对
参考例句：
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
2 ministry kD5x2     
n.(政府的)部；牧师
参考例句：
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
3 resolutely WW2xh     
adj.坚决地，果断地
参考例句：
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难，而是抱怨自己运气不佳。
4 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的，合理的，合乎逻辑的；v.使合法
参考例句：
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
5 diplomat Pu0xk     
n.外交官，外交家；能交际的人，圆滑的人
参考例句：
  • The diplomat threw in a joke, and the tension was instantly relieved.那位外交官插进一个笑话，紧张的气氛顿时缓和下来。
  • He served as a diplomat in Russia before the war.战前他在俄罗斯当外交官。
6 counselor czlxd     
n.顾问，法律顾问
参考例句：
  • The counselor gave us some disinterested advice.顾问给了我们一些无私的忠告。
  • Chinese commercial counselor's office in foreign countries.中国驻国外商务参赞处。
7 volcanic BLgzQ     
adj.火山的；象火山的；由火山引起的
参考例句：
  • There have been several volcanic eruptions this year.今年火山爆发了好几次。
  • Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。
8 eruption UomxV     
n.火山爆发；（战争等）爆发；（疾病等）发作
参考例句：
  • The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.庙宇在公元前1470年猛烈的火山爆发中摧毁了。
  • The eruption of a volcano is spontaneous.火山的爆发是自发的。
9 eruptions ca60b8eba3620efa5cdd7044f6dd0b66     
n.喷发，爆发( eruption的名词复数 )
参考例句：
  • There have been several volcanic eruptions this year. 今年火山爆发了好几次。 来自《简明英汉词典》
  • Over 200 people have been killed by volcanic eruptions. 火山喷发已导致200多人丧生。 来自辞典例句
10 refinery QiayX     
n.精炼厂，提炼厂
参考例句：
  • They built a sugar refinery.他们建起了一座榨糖厂。
  • The purpose of oil refinery is to refine crude petroleum.炼油厂的主要工作是提炼原油。
11 airliners 1ec0b4504c9e854df736acf1fcb02db5     
n.客机，班机( airliner的名词复数 )
参考例句：
  • The fog grounded the airliners. 大雾迫使班机停飞。 来自《简明英汉词典》
  • They placed very stable and accurate atomic clocks on regularly scheduled jet airliners. 他们将非常稳定、准确的原子钟装在定期飞行的喷气式班机上。 来自辞典例句
12 batch HQgyz     
n.一批(组，群)；一批生产量
参考例句：
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
13 vaccines c9bb57973a82c1e95c7cd0f4988a1ded     
疫苗，痘苗( vaccine的名词复数 )
参考例句：
  • His team are at the forefront of scientific research into vaccines. 他的小组处于疫苗科研的最前沿。
  • The vaccines were kept cool in refrigerators. 疫苗放在冰箱中冷藏。
14 bilateral dQGyW     
adj.双方的，两边的，两侧的
参考例句：
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题，两位政治家各自所持的看法差距甚大。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。