环球慢速英语 假体带来的希望(7)

（单词翻译）

Ram¹ Chandra and Dr² Pramod Sethi have become famous.

拉姆·钱德拉和帕拉蒙·塞提医生一举成名。

But this was not the reason for their work. Ram Chandra says:

但是这并不是他们进行这项工作的原因。拉姆·钱德拉表示：

"People said I would be a rich man if we had taken money for every Jaipur foot that has been made,

“人们说，如果制造出来的每只‘斋浦尔足’我都收笔钱的话，那我就会成为有钱人，

but it's enough satisfaction for me to see the joy on a little girl's face when she walks again."

但是对我来说，看到一个小女孩因为能重新走路而表露出来的喜悦就足够让我满意了。”

Robert Baron³, Ram Chandra, and Dr Pramod Sethi are all unusual men.

罗伯特·巴伦、拉姆·钱德拉和帕拉蒙·塞提医生都是不同寻常的人。

They began their lives in very different ways.

他们用非常不同的方式开始了他们的人生。

But they all shared the desire to help people in need.

但是他们有一个共同的愿望，那就是帮助有需要的人。

Each man used his special talent in a way that no one had expected.

他们用任何人都没有预料到的方式使用了他们的特殊才能。

And together they showed that great things can be achieved when people use the skills that they have been given.

而且他们证明了人们可以用他们被赋予的才能去实现伟大的成就。