搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
By Lisa BryantFrance's left emerged the winner in the second round of local elections Sunday, but the vote was not the resounding1 rejection2 of the policies of center-right President Nicolas Sarkozy and his government the opposition3 Socialists5 had hoped for. Lisa Bryant has more for VOA from Paris.
Preliminary results showed France's Socialist4 Party had scored wins in key cities, including Paris, Strasbourg, Rheims and Lille. Overall, the left was ahead by 49 percent of the vote compared to 47.5 percent for the right, according to preliminary results, reversing wins by the conservatives in the last 2001 municipal elections.
Still first results showed the right had retained another key battleground - the southern city of Marseille.
Turnout was slightly lower than during the first round of voting March 9, at around 54 percent.
Socialist Party leaders, in claiming victory, maintained voters sent a clear message of disapproval6 to the center-right president Nicolas Sarkozy and his government.
But French Prime Minister Francois Fillon said the government would hold its course, and cautioned against reading too much into a local election.
Prime Minister Fillon said it was not appropriate to draw national lessons from a vote for city and county seats. In a veiled criticism of the left, he said the results should not be used for partisan7 purposes.
French analyst8 Pascal Perrineau was also cautious.
Perrineau told France-Info radio that it was important not to draw overly broad national conclusions from the local ballots9.
A BVA poll published Sunday found nearly two-thirds of French wanted the government and Mr. Sarkozy to change its policies. But a large majority of conservatives wanted the government to continue pushing its reform platform.
A major cabinet reshuffle is not expected, although French media speculate some senior government members could lose their jobs. Changes are also expected when it comes to Mr. Sarkozy's style of presidency10.
After scoring high marks following his election last year, the French president plummeted11 in recent popularity polls, mainly because of his reform program and perceptions his tumultuous personal life was hurting his effectiveness as president.
1 resounding | |
adj. 响亮的 | |
参考例句: |
|
|
2 rejection | |
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃 | |
参考例句: |
|
|
3 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
4 socialist | |
n.社会主义者;adj.社会主义的 | |
参考例句: |
|
|
5 socialists | |
社会主义者( socialist的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 disapproval | |
n.反对,不赞成 | |
参考例句: |
|
|
7 partisan | |
adj.党派性的;游击队的;n.游击队员;党徒 | |
参考例句: |
|
|
8 analyst | |
n.分析家,化验员;心理分析学家 | |
参考例句: |
|
|
9 ballots | |
n.投票表决( ballot的名词复数 );选举;选票;投票总数v.(使)投票表决( ballot的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
10 presidency | |
n.总统(校长,总经理)的职位(任期) | |
参考例句: |
|
|
11 plummeted | |
v.垂直落下,骤然跌落( plummet的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。